Danilo Sánchez Lihón, un reconocido investigador, afirmó que el autor de la teoría de la relatividad (entre otras teorías), Albert Einstein, utilizó la poesía para explicar sus hipótesis.
Más precisamente, Einstein citó un fragmento de «Los dados eternos» de César Vallejo.
La poesía de César Vallejo es muy especial y se presta a ello dado que en ocaciones veremos como el poeta hace menciones directas o tácitas a aspectos de la mecánica, de la medicina, la termodinámica o de la energía nuclear.
La declaración se hizo el sábado pasado, coincidiendo con el 68 aniversario de la muerte de César Vallejo. Fue en el programa radial peruano «La Dolce Vita», en Stereo Diplomat Radio (92.1FM) en una edición especial dedicada en exclusivo a Vallejo.
El poema en cuestión:
LOS DADOS ETERNOS
Para Manuel González Prada esta
emoción bravía y selecta, una de
las que, con más entusiasmo me
ha aplaudido el gran maestro.
Dios mío, estoy llorando el ser que vivo;
me pesa haber tomádote tu pan;
pero este pobre barro pensativo
no es costra fermentada en tu costado:
tú no tienes Marías que se van!
Dios mío, si tú hubieras sido hombre,
hoy supieras ser Dios;
pero tú, que estuviste siempre bien,
no sientes nada de tu creación.
Y el hombre sí te sufre: el Dios es él!
Hoy que en mis ojos brujos hay candelas,
como en un condenado,
Dios mío, prenderás todas tus velas,
y jugaremos con el viejo dado…
Tal vez ¡oh jugador! al dar la suerte
del universo todo,
surgirán las ojeras de la Muerte,
como dos ases fúnebres de lodo.
Dios mío, y esta noche sorda, oscura,
ya no podrás jugar, porque la Tierra
es un dado roído y ya redondo
a fuerza de rodar a la aventura,
que no puede parar sino en un hueco,
en el hueco de inmensa sepultura.
Marcado en negrita, están los versos que Einstein citó del poema.
Sánchez Lihón puntualizó: «El poeta obtuvo calificativos de 20 en los cursos de ciencia, era un estudiante totalmente entregado a esos temas y todo ello lo traspasa a su poesía, por eso sus trabajos son inagotables porque tiene mensajes desde el punto de vista lingüístico como de otras áreas insospechadas».
cesar said,
Abril 17, 2006
@ 6:24 pm
muy buen poema los dados eternos deverian de aser mas asi q se refieran a la inexplicable vida xq ay gente q se pregunta mucho aveses y se queda en nada sigan asi
andrea said,
Abril 18, 2006
@ 7:36 am
me gusto mucho esta pag. por todos los buenos poemas k esta contiene Felicidades
yanil said,
Abril 20, 2006
@ 9:18 am
el mas genio y el mas burdo hombre pueden sorprenderse con la poesia, la prueba esta que Einstein no pudo abstraerse de los versos y aun para su proyecto que tantos podrian tildar de frio y matematico… necesito de un poeta, supo inspirarse en uno de esos hombres magnificos, que barbaro! esta noticia sorprende!!!! ojala el mundo entero haga sus teorias en base a un verso tan bonito. Yanil-
ricardo barrios said,
Abril 20, 2006
@ 7:29 pm
es un muy buen poema sitado por el mejor cientifico que ha existido y que nos refleja que el conocimiento va acompañado de la poesia; y la poesia es el lenguaje del alma
jenny said,
Abril 20, 2006
@ 9:09 pm
como todo buen cientifico einstein nesecito una inspiracion y esa inspiracion fue un fragmento del poema dados eternos.
fernando hernandez said,
Abril 26, 2006
@ 1:24 pm
En lo personal creo que la poesia contiene informacion que a simple lectura no se puede percibir y al introducirte mas a fondo en la lectura de las mismas encuentras los mensajes ocultos que en ella se encuentra.
fernando hernandez said,
Abril 26, 2006
@ 1:26 pm
que hay me gustaron mucho sus comentarios y sobre todo esta pagina.