La Academia Sueca eligió a László Krasznahorkai como merecedor del Premio Nobel de Literatura 2025. Se trata de un escritor nacido en Hungría que alcanzó fama a escala internacional gracias a “El barón Wenckheim vuelve a casa”, “El último lobo” y “Melancolía de la resistencia”, entre otros libros que están disponibles en español.
El reconocimiento, según los fundamentos reproducidos por medios como BBC, busca recompensar la producción “visionaria” y “cautivadora” de este autor que, en un contexto de “terror apocalíptico”, sirve para reafirmar “el poder del arte”.
En palabras de Anders Olsson, quien preside el comité del Nobel de Literatura, el flamante ganador es un gran exponente del mundo de las letras que sigue la línea de la “tradición centroeuropea” y se distingue por cautivar desde lo “absurdo” y lo “grotesco”.
Para George Szirtes, que en su rol de traductor ha adaptado textos de Krasznahorkai al inglés, László es “hipnótico” en su actividad como escritor. Desde su perspectiva, indica Infobae, el actual premiado consigue atrapar al lector hasta que el universo evocado en sus relatos llega a resonar dentro de uno mismo hasta el punto de transformarse en una misma (o única) visión en torno al “orden” y al “caos”.
Cabe recordar que, en 2015, el Man Booker International fue el estímulo que respaldó la labor literaria de László Krasznahorkai. En ese entonces, tal como se aprecia en el artículo que publicó Poemas del Alma haciéndose eco de dicha novedad, Marina Warner afirmó desde su condición de presidenta del jurado que el galardonado se caracterizaba por su “extraordinaria” intensidad y su perfil “visionario”.
Aquellos aficionados a la lectura que recién ahora están conociendo la vida y obra de László Krasznahorkai, además de los títulos mencionados líneas arriba, pueden tener en cuenta otros trabajos de su autoría traducidos al español, como “Ha llegado Isaías”, “Y Seiobo descendió a la Tierra”, “Tango satánico” y “Relaciones misericordiosas”.
Links relacionados:
https://eternacadencia.wordpress.com/2015/05/26/apuntes-para-leer-a-laszlo-krasznahorkai/
Debes estar registrad@ para poder comentar. Inicia sesión o Regístrate.