ES OLVIDO

Nicanor Parra

 Poema siguiente




Juro que no recuerdo ni su nombre,
Mas moriré llamándola María,
No por simple capricho de poeta:
Por su aspecto de plaza de provincia.
¡Tiempos aquellos!, yo un espantapájaros,
Ella una joven pálida y sombría.
Al volver una tarde del Liceo
Supe de la su muerte inmerecida,
Nueva que me causó tal desengaño
Que derramé una lágrima al oírla.
Una lágrima, sí, ¡quién lo creyera!
Y eso que soy persona de energía.
Si he de conceder crédito a lo dicho
Por la gente que trajo la noticia
Debo creer, sin vacilar un punto,
Que murió con mi nombre en las pupilas.
Hecho que me sorprende, porque nunca
Fue para mí otra cosa que una amiga.
Nunca tuve con ella más que simples
Relaciones de estricta cortesía,
Nada más que palabras y palabras
Y una que otra mención de golondrinas.
La conocí en mi pueblo (de mi pueblo
Sólo queda un puñado de cenizas),
Pero jamás vi en ella otro destino
Que el de una joven triste y pensativa
Tanto fue así que hasta llegué a tratarla
Con el celeste nombre de María,
Circunstancia que prueba claramente
La exactitud central de mi doctrina.
Puede ser que una vez la haya besado,
¡Quién es el que no besa a sus amigas!
Pero tened presente que lo hice
Sin darme cuenta bien de lo que hacía.
No negaré, eso sí, que me gustaba
Su inmaterial y vaga compañía
Que era como el espíritu sereno
Que a las flores domésticas anima.
Yo no puedo ocultar de ningún modo
La importancia que tuvo su sonrisa
Ni desvirtuar el favorable influjo
Que hasta en las mismas piedras ejercía.
Agreguemos, aún, que de la noche
Fueron sus ojos fuente fidedigna.
Mas, a pesar de todo, es necesario
Que comprendan que yo no la quería
Sino con ese vago sentimiento
Con que a un pariente enfermo se designa.
Sin embargo sucede, sin embargo,
Lo que a esta fecha aún me maravilla,
Ese inaudito y singular ejemplo
De morir con mi nombre en las pupilas,
Ella, múltiple rosa inmaculada,
Ella que era una lámpara legítima.
Tiene razón, mucha razón, la gente
Que se pasa quejando noche y día
De que el mundo traidor en que vivimos
Vale menos que rueda detenida:
Mucho más honorable es una tumba,
Vale más una hoja enmohecida.
Nada es verdad, aquí nada perdura,
Ni el color del cristal con que se mira.

Hoy es un día azul de primavera,
Creo que moriré de poesía,
De esa famosa joven melancólica
No recuerdo ni el nombre que tenía.
Sólo sé que pasó por este mundo
Como una paloma fugitiva:
La olvidé sin quererlo, lentamente,
Como todas las cosas de la vida.

Ver métrica Poema siguiente 

 Volver a Nicanor Parra
Llevate gratis una Antología Poética y suscribite a Poemas del Alma ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos Novedades semanales

Comentarios105
  • hector salinas

    al igual que el AUTOR PIENSO QUE EN ESTE MUNDO NO SABEMOS APRECISR LA MARAVILLAS DE ESTE .... Y SIN PENSARLO DE UN DIA A OTRO SE VA COMO UNA PALOMA FUGITIVA
  • jacinta ismene

    CREO QUE MORIRÉ DE POESÍA...SIN MÁS PALABRAS...YO SOY MARÍA.
  • kamila

    q lindooo me encanta nicanor parra!
  • jessie

    muyy bonito, me encanto.
  • yocy

    yo creo que el poema ewsta muy lindo y se nota que el autor tiene muxo talento xq esta realmente muy bueno se nota q lo0 iso de corazon
  • yessenia

    me marecio un lindo poema en especial muy romantico:D


  • es super triste pero muy bonito y mucho sentimiento
  • LORENA MANSILLA.

    EL POEMA ES MUY LINDO, ME ENCANTO ESTA MUY BUENO.
  • cote

    me encanto el poema porque expresa sentimientos q nosotros no sabemos expresar
  • Kmila

    super bkn el poema,muy romantico 'Q´ HEAVE'
  • kena

    lo encontre super bueno el poema super lindo
  • Claudio Vargas

    SUPER LINDO, ME ENCANTO, ME ENCANTO, ME ENCANTO.
  • yocy,paluska.jessie,patricio

    nosotros creemos que el poema esta muy bueno x el contenido es muy ingenioso bkn

  • PALUSKA

    ESTA BKN EL POEMA LINDO-DINDO
  • john de mar

    muy lindo y me encanto
  • Makita

    super tierno el poema me iusto caleta
    mu weni lin2 lin2 linyu!!!!!!!!!!!!!!!
  • hans

    super lindo
  • xelo

    m parsio muy buno ya k trata d 1 rlacion amorosa muy
    bna




  • Diego Garcia

    es fantastico el poema y tiene una relacion muy amorosa,me disgusto que el joven alla perdido a su amada.
  • jairo

    yo creo q`este poema es muy bueno xq`refleja el amor x su madre
  • Emir

    me paresio muy bueno y lindo ya q trata de 1 niña melancolica d cara palida
  • alexis castillo

    +al igual que el AUTOR PIENSO QUE EN ESTE MUNDO NO SABEMOS APRECISR LA MARAVILLAS DE ESTE .... Y SIN PENSARLO DE UN DIA A OTRO SE VA COMO UNA PALOMA FUGITIVA . devemos cuidar lo er moso de los poemas
  • felipe mora

    ne gusto por que: es una vivencia real que sucede en todo el mundo en relacion a que nos olvidamos de las cosas mas importantes
  • reinaldo

    piendo que el poema es bueno trata de varias cosa que suceden en la vida
  • Jymmy

    este poema muy bueno aunque un poco pen
  • jymmy

    el po6ema +es muy ++-buyeno 9lo 9u6ni3co +q
    ue +es 65denmac+iado triste
  • jose'streetball'

    es un poema muy bueno y no es como los otros que e leido ya que expresa sentimientos muy reales que pasa en la vida cotidiana a cada minuto que vivimos.
  • Kamilo

    Opino que es un poema muy bueno ya que trta de la vida real
  • jenifer mc

    Es un pema vastante bueno,parra ha expresado todos sus sentimientos ha aquella joven.leelo es demasiado bueno.
  • santo

    muy bueno el poema me llego al alma es sincero very good sige escriendo escrives mui bien camilo le gusta a la jana a la jana tambien le gusta a cami
  • alejandra

    lindo el poema
  • jeniffer

    ENKUENTR LINDO EL POEMA XQ KREO Q ES UNA HISTORIASUPER LIND Y AMOROZA ENTRE UNA LINDA AMISTAD.............................A SANTO LE GUSTA A LA XIMENA
  • victor

    me gusto el poema es bueno pero no selo recomiendo a nadien
  • pablo chacon

    me parecio que el poema era muy bueno, pero, pienso que era muy triste medi cuenta que este poema fue hecho con muxos sentimientos...............................................................................................................................................................................chao
  • PaNChOO!!>=(

    Esta lido el poema, me gusto mucho.
  • Clementine

    acaso no saben mas que decir un 'que lindo que buen poema'?
    necios, ni se detuvieron a ver el real sentido del poema, no era su amada y lo deja bien en claro era su amiga.
    habla de una melancolia, no habla de amor...
    habla de tristeza superada.

    'Debo creer, sin vacilar un punto,
    Que murió con mi nombre en las pupilas.
    Hecho que me sorprende, porque nunca
    Fue para mí otra cosa que una amiga'

    osea hablamos de Nicanor, puedo apostar que ni la mitad de los que opinaron aqui lo conocen.
    lo que se pierden. no saben.

    y chicos aprendan a escribir como la gente..
    que ya parecen bebes. no puden opinar de poemas, de literatura de escritos si no saben nada de ortografia.
  • la profe

    Con respecto a la persona que opinó anteriormente.
    Creo q para opinar no se necesita tener buena ortografía, ya ver tú lo hiciste y escribiste ' o sea ' junto (osea), cuando en realidad se escribe separado pues de lo contrario te refieres a los huesos.
    En segundo lugar, creo que los jóvenes en la actualidad no se acercan al mundo de la poesía por personas como usted que sin querer hacer daño dan a entender que la letras son cuadradas y para cierto tipo de gente. Estás errado, las letras se hicieron para ser leídas, tan simple como eso. sólo se necesita y en eso concuerdo contigo que cadA persona se detenga verdaderamente a leer y entender lo que se quiso decir y no se hagan interpretaciones equivocadas.

    Y, con respecto al poema, pese a que de Nicanor Parra no es de mis preferidos, debo señalar que este poema particularmente me es muy bello, por la simpleza de sus palabras y cómo va desarrollando esta historia que un poco nos deja curiosos de este extraño personaje.

    Si quieren mi correo de docente para ayudarles en algo de la asignatura encantada de hacerlo.

    Saludos.
  • fernanda maria aguilar

    hola yo soy hija de un poeta mi papa murio ace 3meses por eso te admiro y ojala puedas crear un poema en memoria del lla que me gustaban los poemas del y lla no puede crearme poemas te admiroooo
  • RAQUEL ESTRADA

    wow!
    este es uno de mis poemas favoritos
    de hecho es el unico poema de Nicanor Parra que me gusta,
    tiene mucho sentimiento y metaforas muy buenas...

    a mi tambien me gusta escribir, y mi sueño es ser escritora,
    me gustaria conocer a alguien q me oriente sobre esto,

    bueno
    aki dejo mi msn
    koko_raquel_9@hotmail.com
    gracias por la atencion...
  • bb

    mui lndo
  • la gata maria jose

    hola me gusta es romantico ;) esta mui lindo y es uno de los poemas favoritos mios bueno aca les dejo mi correo
    la_bebe_molesta@hotmail.com
  • David Castañeda Medrano

    No cabe duda, que es la Mary que yo conocí en tiempos pasados. Tan me dejó huella, que al leer esta poesía de Nicanor Parra me transporté a aquellos momentos. Tengo de esta Mary, una novela, que se llama: El ángel de las alas mochas.
    Felicidades, Nicanor por tu poesía, me caló muy hondo.
  • JUAN RAMIREZ

    Me paresio que el poema es muy bueno es uno de mis favoritos......
  • nelly

    basta mirar la cantidad de comentarios que ha generado Nicanor con su poema para pensar que nos ha conmovido
  • Fàtima

    Estoy aprendiendo mucho al leer los poemas y luego los comentarios,algunos de los cuales nada tienen que ver con el poema en si,pero me encanta apreciar la diversidad de opiniones.
    Me pareciò muy romàntico,hermosas frases para expresar el concepto de la 'amistad' o el amor ,que no es correspondido.
    En fin,es el reflejo de la vida,de una relaciòn en la que uno ama y no es reciproco .
  • Luz

    La sentida manifestación de una pérdida, el duelo significando que aún no conciente la mujer dejó sus profundas huellas en el poeta. Admirado y sorprendido de sus propias reacciones ante la partida de quien fué algo sin saberlo.
  • Valentina

    Me gustò ya que expresò mucho en palabras simples y comprensibles para todos.
    ¿Quièn no ha vivido un amor no correspondido? o simplemente se le va la vida y no se atreve a expresarlo, es lo que le pasò a 'Marìa', creo que estaba enamorada de èl y muriò sin decirselo pero al final èl se diò cuenta....aunque para èl fue solo una amiga...ay!!!
  • Mary

    Cada uno le da el significado de acuerdo a la música que suene a sus oídos; necesariamente, no ha de ser la misma que inspiró al autor aún cuando, hay criterios para medir los poemas. Parte de ésto, además de conocer a los autores y sus escritos; leer y comprender; manejar reglas de ortografía y redacción; es darnos cuenta de lo iguales que podemos ser los seres humanos dentro de la individualidad, unicidad e irrepetibilidad de cada uno ... Todos hemos perdido una 'María' ... al final ... todo pasa ...
  • tatiana marroquin

    esta muy bueno....
  • LIGIALO.UNICORNIO

    Hay amor en éste poema, pero un amor sin compromiso, un amor que no llega a amistad, de lo contrario no existiría el olvido. Sin embargo ella acariciaba en el fondo de su corazón un sentimiento no correspondido, a tal grado que murió con su nombre en las pupilas. Son los llamados amores imposibles..
  • kit

    Conmueve y llega al alma. Muy buena la elección del día de hoy
  • jesus

    para PROFE Y CLEMENTINE
    hace treinta años que no leia nada de nicanor parra, exquisito como siempre.
    ME GUSTA LA POLEMICA
    QUE SI HAY QUE ESCRIBIR CON CORRECCION O NO. SOY PURISTA PERO NO TEN GO NADA EN CONTRA DE LAS FALTAS DE ORTOGRAFIA NI EL LENGUAJE DE LA JUVENTUD, COINCIDO Y COMPARTO LOS DOS PUNTOS DE VISTA EL DE LA PROFE Y EL DE CLEMENTINE, AMBAS TIENEN RAZON, HAY QUE CUIDAR LA FORMA, HAY QUE ADMIRAREL FONDO. Y SI ME GUSTARIA TENER EL CORREO QUE OFRECE LA PROFE, EL MIO es jjaa37@hotmail.com ojala lo mire y me conteste.
    UN SALUDO PARA EL DIRECTOR DE LA PAGINA REALMENTE ES ALENTADOR Y MARAVILLOSO UNA PAGINA DE POESIA.
  • Pau

    Tambièn tuve mi maria, Parra, y se muriò con mi indiferencia, olvido y un duelo largo... que con èste poema aùn sangra. ¿ Còmo olvidar èsa amiga ?, o tambièn a ¿ mi padre ?. Nada vale aqui en la tierra, si al final està la muerte. Sòlo nos queda el Olvido y sangrar cuando recordamos. Esperanza, esperanza, esperanza...
  • Marco Fabio

    Bellísimo poema, un tanto vanidoso, como llega a la conclusión de que murió, María, con el nombre de El, en sus pupilas?, pero es poesía, y creo que es una de las finalidades, dejar la puerta abierta, con simbolismos, para que se interprete como cada quién la sienta....
  • Jorge Melgar

    Un poema muy sentido y perfecta estructura contemporánea.
  • LisZie♥

    Me encantooO Muy liindoO
    la vdd se da a entender muy biien
    el autor.
  • aldo

    me gusta la sencilles con la que fue escrito, sin palabras rebuscadas ni fraces enredadas. la idea del poema es exelente, alomejor si tubo esa amiga, y ahora que es poeta se acordo de ella, suena muy real la historia, no creen?
    saludos desde Mèxico..................
  • Patyta...

    Pues es admirable la creatividad y la inspiración que tienen las personas para crear un poema, y hacer que éste llegue al corazón del lector.
    Este poema me gustó mucho, en realidad muy bueno.
    Soy una persona a la que le encantan los poemas, especialmente los trágicos...

  • lucia

    me parecio que el poema es muy bonitos y si tienes razo aveses el mundo es cruel xq se lleva a nuestros seres queridos pero dios sabra el xq los lleva y si que el autor nicanor se expreso muy bien y se le nacio del alma asi pudieramos ser algun dia tambien decir las que nos nasca del corazon y no solamente x desirlas asi es una reflexion para apreciar anuestros seres queridos y que compartamos las tristezas con algien
  • argantonio

    Nunca perdi la memoria
    siempre vivi un sueño
    que me ayudo a atravesar
    la vida, el fue el mana
    de mi desierto, sobrevivi
    a hostiles sentimientos,
    me hice italiano,griego,
    eslavo, germano y desde
    mi Toledo manchego,
    pasee por el mundo
    el viejo castellano.
    Y guardo como un tesoro
    la llave de la vieja
    casa, soñe siempre
    con la casa eterna
    la ciudad celestial,
    cuando ya nada
    quedaba, soñe con
    un jardin regado
    con lagrimas del cielo.
    Liberado al fin de la
    tirania de todos los
    dioses ultraterrenos.

    soñe con un jardin
    donde esperar al
    mesias,
  • Pedro

    Estupenda composición. Muestra a las claras por qué el romance (en este caso romance heroico) se encuentra a mitad de camino entre la poesía y la narración.
  • jackelyn

    esta muy preciosa la poesía es lo mejor que he escuchado en toda mi vida.
  • MONICA MELO

    BELLO POEMA, TAL VEZ MARÍA CON TAN DELICADAS PALABRAS LOGRE TOCAR LOS BORDES DE SUS ANTIGUOS APOSENTOS.
  • celiabenfer

    Me encantan los poemas de amor.....!!!!
  • pachocarlos

    en los ultimos dias he visto como otros poetas colocan sus poemas tambien, de verdad las poesias que acompañan a los poemas del alma que se publican a diario son muy buenas tambien, merecen felicitarlos, son poetas de verdad....
  • moonlightshadow

    es un poema lindoque me recuerda la belleza que hay en las cosas fragiles triztes y sombrias como maria aunque vaveces no la vemos hasta que se a ido
  • Alejandro Javier

    DESEO LA DIRECCION DE CORREO ELECTRONICO DE LA PROFE EL MIO ES: alejandrojavierlozano@prodigy.net.mx
  • Silvia

    Me parecio triste, pero en realidad es lindo porque puede suceder, y me agrada que cada vez seamos mas los que comentamos y leamos poesias.
  • deltrudesinfante@hotmil.com

    El poema esta muy bueno, muy real, autentico.Relaciona la vida con la muerte, la tristeza de perder ha una amiga. me recuerda estas frases.

    Debemos decir lo que sentimos.

    Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.

    De poeta y locos todos tenemos un poco.

    El tiempo es el mejor amigo para curar nuestras heridas.

    Gracias por esos poemas..........
  • Vanne

    pues sin mas q decir excelente!!! aunq no cave duda q todoooossss son realmente buenos
  • ANA

    No estoy de acuerdo con el escritor de que es verdad lo que muchos dicende que el mundo es un traidor por que no debemos olvidar que el mundo es como nosotros mismo lo que remos ver,asi pues creo que hay que saber muy bien lo que hacemos por que cada acto lleva una consecuencia ya sea positiva o negativa.GRACIAS
  • Héctor Manuel González Pacheco Montes.

    El olvido al amor a los seres es un problema para uno, no debemos olvidar a los seres que nos brindan felicidad, toda persona tiene su lado bueno y no debemos negar ni olvidar a nuestros padres y los amores que nos dieron felicidad.
  • ELIZABETH

    AMO TODO LO Q SEA ROMANTICO ME ENCANTA ESTA WEB Y EL POEMA MAS AUN.
    FELICIDADES MUY BUEN TRABAJO BESOS ELI
  • sandra

    darle un nombre imaginario a un ser animado que supuestamente fue un amigo, nos sumerge a un mundo irreal, donde podemos expresar nuestros sentimientos mas profundos y escondidos sin que nadie perciba un solo instante de estos y morir junto a estos
  • Douglas Fenando X. M

    La verdad es que este poema esta bueno.
    si alguien quiere juzgar mal este poema,
    que primero estudie filosofia
    para entender lo que
    nosotros entendomos con
    sentimiento de este poema.
  • chitto_cat@hotmail.com

    bien compatriota chileno , excelente
  • juano

    que forma tan poetica de presentar la viada . comparandola con amor y utopia
  • leslye

    este poema esta muy lindo fue hecho con mucho sentimiento , el autor tiene razon a veces no valoramos lo que tenemos hasta q lo perdemos, y ahi recien nos damos cuenta de cuanto valor tenia para nosotros
  • ALBA

    ME PARECIO ALGO IMPRESIONANTE LA FORMA DE REPRESENTAR Y DESCRIBIR EL AMOR ES UNICA ES MUY BONITO Y CONMOVEDOR DIGNO DE SER CONOCIDO POR TODOS
  • Evelio Pereira Salgado

    Es una bella contradicción, que activa los remordimientos de una conciencia, de que aún piensa en haber olvidado.
    Lo cual no se le hizo posible, pues la dejó escrita.

    Tiene un color de enamorado,
    y un sabor a admiración
    pero si, con el calor de un abrazo.

    Esa no son expresiones de olvido, pues suenan más bien a eterno.
    como el sonido de un cometa en el universo que va y viene.

    eveliopereira@gmx.de

    Si? No?

  • MAYK HAMER

    Parece desde el punto de vista nacionalista que unos extranjros sobrepasan mi poesía...en elgo estoy seguro, no me detendré hasta lograr el bien propuesto yo también puedo ser como ellos, quizás mejor, sólo mi perseverancia determinará el triunfo. mao_2247
  •  
    Evelio Pereira Salgado Evelio Pereira Salgado

    Es una bella contradicción, que activa los remordimientos de una conciencia, de que aún piensa en haber olvidado.
    Lo cual no se le hizo posible, pues la dejó escrita.

    Tiene un color de enamorado,
    y un sabor a admiración
    pero si, con el calor de un abrazo.

    Esa no son expresiones de olvido, pues suenan más bien a eterno.
    como el sonido de un cometa en el universo que va y viene.

    eveliopereira@gmx.de

    Si? No?
  •  
    solobrother tremendo
  •  
    H3c70r P3r32 WOW, que bello poema, me gusto mucho, me lo llevo a mis favoritos.
  •  
    Abrill Lindo poema, es una pena no tener un amor por olvidar que se puede amar sin restricciones, dejar el amor por actitud.
  •  
    Ligia Lo. Unicornio la recuerda, no es olvido. Es un sentimiento de pena que le hiere el corazón.....
  •  
    tpelle8088 Me gusta mucho este poema. Trabajo en una escuela secundaria y nosotros acabamos de perder una colega muy especial. Su muerte era un shock poderoso. Entonces la linea, "Sólo sé que pasó por este mundo como una paloma fugitiva" me toca.

  •  
    Rafael Merida Cruz-Lascano A todas las mujeres llameré María
    y con fidelidad les rendiré consideración
    y a todas las amo con veneración
    porque tambiem mujer es la madre mía

    Rafael Mérida.
  •  
    Elsy Alpire Vaca Bellisimo poema que merece ser destacado. Gracias por compartir,. Elsy,
  •  
    lexmi Este poema, si tiene sabor de olvido, pero de esos sabores que no amargan el paladar, sino más bien que nos traen remembranzas de aquellos días en que pasamos por la vida, sin saber lo que vamos dejando o lo que nos hizo maduros... Nicanor Parra, como no conocer su obra... buena selección...
  •  
    ll diavolo soberbio me gusto mucho que realista
  •  
    mariajo77 Me parece un poema precioso, le pones mucho sentimiento.
    En el fondo pienso que la querías, seguro que ella a tí si.
    Un saludo
  •  
    Marta Salazar Me encantó este poema, el autor le pusó mucho sentimiento. El tema de la muerte siempre es interesante.
  •  
    alizee ES UN POEMA MUY LINDO Y DULCE ENHORABUENA UN SALUDO.
  •  
    mayrah1304 BELLÍSIMO POEMA, GRACIAS...
  •  
    sergio torres montes POEMA EXCELSO DE NICANOR PARRA DE CHILE
  •  
    felipe gonzalez mer Bello poema.
    El autor no recuerda su nombre,
    pero la llama María, nombre muy venerado.
    Su musa le amó, el sintió no amarla,
    más en un momento de su vida la recordó
    y en supuesto olvido, la inmortalizó
  •  
    Pruden Uf, cuánta polémica suscitó en su día este poema. Yo lo resumiría en una frase: la vida misma! Tantas historias como esa de amores no comparidos...
  •  
    Rafael Merida Cruz-Lascano Un poema maravilloso desde cualquier punto que se vea. Solamente tengo alabanzas, críticas, ninguna.-

    Rafael.-
  •  
    Ramon33 Admirable la reacción poética de Jacinta...
  •  
    Ramon33 Muy bien Jacinta: eres poesía...
  •  
    El príncipe Fito me gusta!
  •  
    Verso&prosa es olvido..
  •  
    Mario Rodolfo Poblete Brezzo Siempre algunos conocidos por molestarme recurren a preguntarme sobre Don Nicanor Parra...pensando que tengo alguna displicencia hacia su poesía, lo que suponen erradamente...
    ¿Qué es la anti poesía?

    Y yo, siempre contesto que no existe, que Don Nicanor Parra está lejos de ser un anti poeta, lo que les da ánimos para sentir que saben más que yo que algo sé de poesía por ser poeta o aprendiz de poeta.

    Y trato de explicarles que es un buen poeta, y las razones que lo llevaron al reconocimiento que tuvo en vida y porque tenía tanta facilidad para escribir lo que es muy propio de los que saben mucho de matemáticas, pero no es un mejor poeta que su hermana Violeta Parra, en mi opinión personal.

    La próxima vez les contestaré, que lean este poema que escribió en endecasílabos y no entenderán lo que les diré pero me sentiré satisfecho por tratarlos sutilmente de ignorantes.
  • Debes estar registrado para poder comentar. Inicia sesión o Regístrate.