Cuando venga mi amado,
le daré leche azucarada
con un testículo
de macho cabrío bien hervido.

Mi manual de etiqueta
es el Kama-Sutra,
y mi maestro es el sabio Vatsyayana.

Cuando venga mi amado,
le daré huevecillos de gorrión,
con mantequilla y miel,
cocidos a fuego muy suave.

Mi manual erótico
es el Ananga Ranga,
y mi maestra la curiosidad.


Grande es tu mundo,
pequeña mi entrada:
viajemos al chinti
y guardemos las recetas
de nuestro libro sagrado.