“¿Qué nos aguarda? Un poema escrito por Liuying
¿Qué nos aguarda?
LY, 15 de Septiembre de 2011
¿Quién te ha mandado hasta mi poniendo la distancia entre nosotros?
Aun no soy consciente, aun no estoy preparada.
Pero tú ya has robado mi corazón,
Instalándote en mi mente,
Te he concedido mi alma,
Te dedico mis latidos…
Te he sentido cerca un millón de veces,
Pero cuando estiro mis brazos,
No logró alcanzar nada…
Las noches son largas y solitarias,
El fuego arde en el fondo de mi corazón,
Soy incapaz de descifrar que es lo que nos aguarda,
¿Qué no depara el destino?
¿Ha sido una bendición o un infortunio haberte conocido?
Has abierto mi corazón con tu alma,
Cada día me muestras la luz de la esperanza a un mundo lleno de calidez,
Sueño con ser capaz de seguir esa luz,
Imagina el edén que nuestros corazones han creado.
Busco ese puente,
Ese puente que me lleve a ti.
Pero el barranco es tan pronunciado, que parece imposible encontrar el puente.
Eres el sol, y yo soy la luna,
Añoro tu fuego llameante,
Pero tu sueñas despierto, y yo solo sueño cuando cae la noche.
¡Tu pasión me asusta tanto!
Que me hace sentir aún más sola.
¿Cuándo vas a sacarme de esta prisión de frialdad?
¿Quién puede saber que nos aguarda?
¿Qué nos aguarda?
LY—Gracias.
-
Autor:
Torajiro (
Offline) - Publicado: 10 de noviembre de 2023 a las 17:58
- Comentario del autor sobre el poema: Este poema fue escrito por una poetisa China con la que tuve la fortuna de poder cruzarme allá por el 2011... Ella me dedicó este poema, originalmente escrito en inglés, me he tomado la libertad de traducirlo en español... Me parecía una pena que tan bellas palabras jamás vieran la luz, espero que allá dónde esté, (desafortunadamente la vida nos separó hace ya unos cuantos años) ella me perdone por el atrevimiento de compartir su arte.. Que lo disfruten
- Categoría: Amor
- Lecturas: 19
- Usuarios favoritos de este poema: jvnavarro, Una voz, Omaris Redman.
Offline)
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.