Al principio existía
solo Verbo todavía,
Era Dios en su valor y la confianza.
Para ti contra la muerte
mantenerte y quererte
canta "¡Hágase la luz!"
mi esperanza.
Esperanza es el nombre y lugar de nacimiento
de mi sueño, están grande y bonito.
No sufrimos! Esperamos!
Esperanza solamente!
Para gente esperanza es la vida.
Fe sin duda es el cierto
vuelo desde Mar Muerto.
Esperanza, tu abrazo siempre siento
de cenizas hasta cielo,
desde fuego desde hielo
Como Fénix cantas mi renacimiento.
Esperanza, esperanza,
que bendito es tu nombre:
La estrella a través del mundo sombre.
Vive Trino Dios en alma,
su dolor, amor y calma,
su valor y la confianza,
Esperanza!
Mi pais natal querida
Cristo cura tus heridas
Con valor y la confianza,
Con la Santa Esperanza!
-
Autor:
Mikhail Gulyaev (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 6 de julio de 2015 a las 08:31
- Comentario del autor sobre el poema: Escribí una canción "Esperanza" en mi idioma nativo ruso. Estos son las palabras de mi canción, que escribí en español.
- Categoría: Espiritual
- Lecturas: 45
- Usuarios favoritos de este poema: Lorenzo13, pani, Trovador de Sueños ...y realidades., Nhylath.
Offline)
Comentarios7
Bellas pincelas de amor Amigo Poeta Mikhail, es un canto a la esperanza, a la vida, a esa luz que ilumina los corazones en cada rincón sin importar el tiempo. Te deseo una excelente semana llena de bendiciones.
Gracias, mi querido amigo venezolano! Un abrazo de Moscú a través del océano a tu país hermoso y valiente!
Esperanza esa divina palabra que siempre buscamos cuando el alma no puede más
Incluso cuando nosotros abandonamos esperanza, ella nunca nos abandona.
saludos amigo Mikhail, lo que plasmas en tus letras es la realidad, la esperanza es la que nos mueve a través de este mundo,
saludos amigables
Fe, esperanza y amor!
Un abrazo a través del océano a mi amigo poeta!
Esperanza en la luz que ilumina la vida; bella estrofa la que hoy dejas de esa canción, apreciado amigo. Un placer leer de tu estro y pluma.
Saludos cordiales;
Carlos
Gracias Carlos! En el futuro voy a traducir toda la canción en español por completo.
''Esperanza, esperanza,
que bendito es tu nombre''...
¡Benditas sean tus manos que llevan luz a los seres que tienen la esperanza de ver nuevamente el resplandor del dia!...
¡Me encantó leerte!...
Mi cordial saludo desde Venezuela!...
Un abrazo amistoso desde Rusia a Venezuela sobre el océano!
Mikail:
Algo me conmueve al leer este poema.
Me es muy significativo el hecho que está traducido al español desde otra lengua, pero es inquívocamente poema y de tipo místico.
El hablante es muy potente y tiene una rima consonante casi total. No sé si es una de las formas nuevas que se están gestando.
Felicitaciones.
E.D.A
Gracias, Enrique. Soy un médico, oftalmocirujano, y por eso confianza en la victoria sobre la oscuridad y la muerte es tan importante para mí y sobre todo para mis pacientes.Y, por supuesto, el tema de la lucha y la victoria en mis poemas y canciones se refiere principalmente a mi profesión. De verdad, es una cancion)
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.