Imagen creada por IA por el autor @JordiCris Derechos de autor reservados©️para recrear y fortalecer la narrativa (Art.50.1)
La Serie “Palabras hermosas del mundo” es la búsqueda de esas palabras que son bellas por sí mismas, pero, que, además lo son por la bondad de su significado al embellecer el mundo. Son el bastión defensivo y universal de hermandad en la voz de quienes no solo las nombran, sino que las practican. Hoy…
Shlama ܫܠܡܐ,
La raíz de las lenguas semíticas
Š-L-M del ugarítico y el fenicio,
desde Babilonia al del arameo o siriaco
dio frutos para nombrar la paz, el bienestar,
la plenitud y la integridad
la palabra Shlama ܫܠܡܐ,
como algo más que un saludo,
equivalente a;
“hola”, “paz” o “que haya paz”;
sino una paz que no es silencio,
sino del alma
volviendo a su centro de gravedad.
Paz en la herida,
propia y del hermano
y en todo lo que no comprendo,
paz en aquello que perdí
y en lo que sigo siendo.
Shlama ܫܠܡܐ,
es la plenitud sin estruendo,
armonía entre el cielo y la tierra
y este corazón con el resto
de corazones y el mundo entero.
Que cada parte de mí
encuentre su lugar adecuado,
que nada de mí tenga que huir,
que nada tenga que luchar;
más que, por el amor y la paz.
Porque la paz no siempre llega
cuando todo está bien;
a veces nace del estruendo
y no solo del ruido de los tambores,
o nos llega despacio,
pero solo cuando aprendemos
a sostener y a dar. A entregarnos.
Shlama ܫܠܡܐ,
Es deseo de que el alma
encuentre refugio dentro y fuera
y que el corazón vuelva
a estar en casa, aunque no lo esté.
Shlama…
ܫܠܡܐ,
Es aquella que vieron nacer
y aprendieron los pueblos semíticos
de las doce tribus:
cristianos de Mesopotamia,
hebreos, judíos de cuya raíz
nació el shalom y los árabes;
adoptaron como salām (سَلَام)
que le recuerda al corazón
que estar entero es una forma
de amar al prójimo:
“Qué la paz habite en ti.”
“Qué la paz esté o sea contigo”
“Qué vaya contigo la paz”
“Id todos en paz”
Palabra antigua como la tierra,
esa tierra sagrada que abraza
desde la antigua Mesopotamia
a todo el Creciente Fértil
cantada en las riberas
de los sagrados ríos:
del Tigris al el Éufrates y el Jordán
hasta llegar al mar Mediterráneo
y los mitológicos ríos Gihón y Orantes
para cantar:
¡Qué haya paz en mis pasos,
que haya luz en mi mirar,
que haya armonía en lo que doy
y que haya verdad en lo que soy
para poder presentarme en paz
a todos mis hermanos
para darles y regalarles mi paz!
Shlama ܫܠܡܐ,
Para que no me falte nada
y te lo pueda dar todo,
sobre todo, gratitud,
que no me sobre el miedo,
que pueda habitarme completo
y descansar en lo que siento y soy.
Y cuando el mundo pregunte
qué significa estar en paz,
que yo pueda responderles con mi vida:
Paz es estar entero,
estar en armonía,
estar en casa
es darte mi paz
y ofrecerte mi hogar y mi corazón.
Shlama ܫܠܡܐ, es: Shalom,
Salam y selam para todos,
con todas sus variantes y significados:
Hebreo/judía: Shalom,
Islámica: As salam aleikum (السلام عليكم)
Turco /bosnio: selam
Zulú: sawbubona
Shlama,
ܫܠܡܐ,
Hoy viernes: Shalom Shabatt hoy que lo celebráis,
As-salamu alaikum Jumu'ah en vuestro de reunión
y Shlama ܫܠܡܐ,
Para ti y para todos los que hoy la aprendéis.
CRISPÍN
Mi poesía
Poema Nº142
@JordiCris Derechos de autor reservados©️
PD: EL lunes 07/09 la siguiente palabra de la serie.
-
Autor:
CRISPÍN (Seudónimo) (
Online) - Publicado: 4 de septiembre de 2026 a las 04:17
- Comentario del autor sobre el poema: Tercera palabra de la serie - Palabras hermosas del mundo- que poca explicación más requiere que la del propio poema. Solo recordar que el objetivo además de poético es usar la voz lírica y la poesía como altavoz del lenguaje positivo, bello y de luz que tanta falta nos hace en una época donde parece que la oscuridad del Mundo quiere reinar sobre ella. Depende de las mujeres y hombres de bien hacer el mensaje extensivo practicándolo pese a la dificultad que conlleva practicándola. Shlama para todos. Espero que os guste
- Categoría: Amor
- Lecturas: 36
- Usuarios favoritos de este poema: crisantemo, Alek Hine, mauro marte, Gabriel Aranda, Antonio Pais, El desalmado, Classman, syglesias - El Poeta de la Nostalgia, Mauro Enrique Lopez Z., Francisco Javier G. Aguado 😉, rosi12, Patricia Aznar Laffont, Jaime Correa, tuñy Barcala, Nelly Cevallos - Liora, JUSTO ALDÚ, Freddy Kalvo, Sheilo Sanz, Henry Alejandro Morales, MISHA lg, El Hombre de la Rosa, Mª Pilar Luna Calvo
- En colecciones: Cultural, Poema extendido, Serie palabras hermosas del mundo, Serie \\\"Mi poesía\\\".
Online)
Comentarios13
SHLAMA...paz que no es silencio,sino del alma volviendo a su centro de gravedad.
Eso es lo busco y sé que está dentro de mi.
Gracias por tus bellas PALABRAS.
Un abrazo y un beso para Tuñy.
A ti siempre mi querido Gabriel, por ser y estar no solo como poeta sino como amigo. Un fuerte abrazo
SIEMPRE POR FAVOR.LO NECESITO
Un beso muy fuerte para ti.💋
A los seres humanos nos unen muchas más cosas de lo que nos separan, y el anhelo de paz es una de ellas. Excelente poema reivindicando una paz que parece que nunca llega, gracias a los de siempre: los que ostentan el poder y envenenan la convivencia, azuzando los más bajos instintos de las personas.
Un abrazo muy fuerte.
Gracias a ti, por pasar, leer y comentar pues cuantas más voces seamos más alto lo gritaremos al mundo. Un abrazo
Shlama, Shalom, Ubuntu, esas palabras bellísimas que coleccionas vuelven al mundo mucho más bueno.
JorisCris: Shalama y todas las bendiciones del mundo para tu sapiencia y corazón.
Te abrazo y esperaré hasta el lunes 💋
Muchas gracias Patricia por tu siempre cariñosa presencia y palabras. El honor es mio de recibir una poetisa como tú. Salidos afectuosos
SHLAMA. Preciosa la palabra y más precioso y preciado su significado. Tan necesaria como siempre, pues nunca se alcanzó. Hermosa palabra y tus enseñanzas. Un abrazo fuerte, Jordi Cris.
Gracias Ángel por tu fiel presencia y participación, pero sobre todo el afecto. Un abrazo
Shalom Jorge.
Qué bonito es el mundo visto y leído desde tus palabras .
Shalom también a todos los que hoy celebran su día .
El amor reine entre nosotros y huyamos de las sombras que oscurecen nuestros corazones . TQ mi
Poeta ❤️
Lo dices tú, quien más me inspira. 🫶😘
Una más a mi léxico, pero quiera que pertenezca más agudamente a mi pensamiento, de ahí ya sabrá acomodarse con mis sentimientos. Muy bueno. Saludos y abrazos, mi querido amigo poeta.
Jordi, aquí Shlama deja pronto de ser solo un saludo. Esa paz que no es silencio, sino el alma volviendo a su centro de gravedad, lleva la palabra hacia algo mucho más difícil: regresar a uno mismo sin guerra dentro.
Que nada de mí tenga que huir también dice mucho. Hay luchas que no hacen ruido y, sin embargo, ocupan años; por eso esa idea de poder habitarse completo tiene tanta fuerza.
Y qué hermoso ese corazón que vuelve a estar en casa aunque no lo esté. La casa aquí no necesita paredes: basta con sentir que uno puede descansar en lo que es, sin esconderse de sí mismo.
Al final, Shlama se abre también hacia los demás: darte mi paz, ofrecerte mi hogar y mi corazón. Ya no basta con estar en paz; aparece el deseo de compartirla.
Shlama para ti también, Jordi.
Un abrazo grande.
— LIORA
Shlama. Shalom, salam mi querida Nelly. Besos afectuosos de los dos 😘😘
Bueno Jordi, indudablemente que cada poema de tu serie lo transformas en experiencia humana.
Especialmente lograda me parece la idea de que la paz no sea simplemente ausencia de conflicto, sino “el alma volviendo a su centro de gravedad”. Ahí el poema encuentra su mejor imagen: la paz como regreso a uno mismo, como recuperar la casa interior aun cuando exteriormente todavía no estemos en casa.
Aqui me llama la atención algo, una poderosa la evolución de Shlama → Shalom → Salam → Selam, porque convierte una raíz lingüística antigua en un puente entre pueblos y tradiciones. Y así puedo seguir diseccionando tu poema, pero al fin y al cabo es un texto de vocación espiritual, lingüística y fraterna, donde la etimología sirve como puerta de entrada y la poesía como destino. Y te entiendo eh, la palabra "PAZ" es mucho más amplia del sentido que comunmente le damos.
Hombre, saludos Jordi. Acá hace un sol brillante y espero que el clima se mantenga, porque últimamente han caido lluvias torrenciales en horas de la tarde y tu sabes que son sinónimos de de inundaciones en terrenos saturados.
Saludos
Gracias mi estimado amigo. Has leído e interpretado fielmente la esencia de la palabra y el poema lo cual me agrada.
Aquí seguimos con el sol 🌞 justiciero y veraniego iluminándonos. pero ya te aseguro que pronto nos llegará el final del verano con sus típicas inclemencias. Un abrazo
Me ha gustado enormemente tu poema.
Señor, hazme un instrumento de tu paz» San Francisco de Asís, no solo lo pido para mi, sino para mi familia, los amigos., los compañeros como tu, letras que leo y me nutro. Nada es casual, la canción en arameo también me ha llegado. Gracias por compartir. Un abrazo de luz.-
A ti, por pasarte, leer y comentar. No es necesario ser creyente, cono es mi caso para ser una perdona espiritual y respetuosa con todo el mundo sea quien sea. Un abrazo 🤗 sincero y respetuoso
Gracias por tu enriquecida cápsula cultural aportada mi estimado amigo JordiCris. Nutrido quedo con tu generoso aporte.
Un abrazo fraterno.
Gracias a ti mi querido amigo por ser y estar fielmente y al igual que tú, con toda mi admiración a tu obra. Un abrazo y Shlama, shalom y salam
Muy linda palabra, muy signigicativa, es más comprensión sobre la vida, que una oración religiosa. No es mecanismo para controlar la mente, es entendimiento para obrar con consciencia.
Un placer leerle mi estimado Jordi. Y agradecida tambièn de su apoyo en mi historia.
Reciba un abrazo de aprecio 🌹👥🙏
Muchas gracias a ti Consuelo. Tengo que leerme toda tu serie porque la historia 9 me enganchó. Un afectuoso abrazo fraternal
Me gustó mucho, pero poco se puede comentar ante tu explicación al final que deja meridianamente la doble lectura de tu historia. La reflexión es que, hoy aun la mujer pese a haber avanzado mucho aun pelea con esa mentalidad medieval del hombre. Un abrazo afectuoso Consuelo
Eso es cierto mi estimado Jordi, y encanta que te intereses por mis historias. Hemos tenido un pasado terrible, que todavía le hacen sombra a este presente.
Todavía ha mucha civilización y evolución que alcanzar, para alinear mejor la vida.
Gracias por tu agradable comunicación, la aprecio mucho.
Recibe otro abrazo, también con cariño y aprecio 🌹💝🙏
hermosa palabra que lleva un significado tan hermoso
gracias por compartir
besos besos
MISHA
lg
Muchas gracias Misha, por pasarte y comentar . Saludos
Hermoso y bien escrito tu hermoso poema estimado poeta y compatriota amigo JordiCris
Saludos de Críspulo desde Torrelavega
El Hombre de la Rosa
Gracias mi bien apreciado amigo Críspulo, versador por excelencia. Abrazos desde la isla
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.