JordiCris ✍️
Shlama ܫܠܡܐ, - Serie palabras hermosas del mundo-
Imagen creada por IA por el autor @JordiCris Derechos de autor reservados©️para recrear y fortalecer la narrativa (Art.50.1)
La Serie “Palabras hermosas del mundo” es la búsqueda de esas palabras que son bellas por sí mismas, pero, que, además lo son por la bondad de su significado al embellecer el mundo. Son el bastión defensivo y universal de hermandad en la voz de quienes no solo las nombran, sino que las practican. Hoy…
Shlama ܫܠܡܐ,
La raíz de las lenguas semíticas
Š-L-M el ugarítico y el fenicio,
desde Babilonia al del arameo o siriaco
dio frutos para nombrar la paz, el bienestar,
la plenitud y la integridad
la palabra Shlama ܫܠܡܐ,
como algo más que un saludo,
equivalente a;
“hola”, “paz” o “que haya paz”;
sino una paz que no es silencio,
sino del alma
volviendo a su centro de gravedad.
Paz en la herida,
propia y del hermano
y en todo lo que no comprendo,
paz en aquello que perdí
y en lo que sigo siendo.
Shlama ܫܠܡܐ,
es la plenitud sin estruendo,
armonía entre el cielo y la tierra
y este corazón con el resto
de corazones y el mundo entero.
Que cada parte de mí
encuentre su lugar adecuado,
que nada de mí tenga que huir,
que nada tenga que luchar;
más que, por el amor y la paz.
Porque la paz no siempre llega
cuando todo está bien;
a veces nace del estruendo
y no solo del ruido de los tambores,
o nos llega despacio,
pero solo cuando aprendemos
a sostener y a dar. A entregarnos.
Shlama ܫܠܡܐ,
Es deseo de que el alma
encuentre refugio dentro y fuera
y que el corazón vuelva
a estar en casa, aunque no lo esté.
Shlama…
ܫܠܡܐ,
Es aquella que vieron nacer
y aprendieron los pueblos semíticos
de las doce tribus:
cristianos de Mesopotamia,
hebreos, judíos de cuya raíz
nació el shalom y los árabes;
adoptaron como salām (سَلَام)
que le recuerda al corazón
que estar entero es una forma
de amar al prójimo:
“Qué la paz habite en ti.”
“Qué la paz esté o sea contigo”
“Qué vaya contigo la paz”
“Id todos en paz”
Palabra antigua como la tierra,
esa tierra sagrada que abraza
desde la antigua Mesopotamia
a todo el Creciente Fértil
cantada en las riberas
de los sagrados ríos:
del Tigris al el Éufrates y el Jordán
hasta llegar al mar Mediterráneo
y los mitológicos ríos Gihón y Orantes
para cantar:
¡Qué haya paz en mis pasos,
que haya luz en mi mirar,
que haya armonía en lo que doy
y que haya verdad en lo que soy
para poder presentarme en paz
a todos mis hermanos
para darles y regalarles mi paz!
Shlama ܫܠܡܐ,
Para que no me falte nada
y te lo pueda dar todo,
sobre todo, gratitud,
que no me sobre el miedo,
que pueda habitarme completo
y descansar en lo que siento y soy.
Y cuando el mundo pregunte
qué significa estar en paz,
que yo pueda responderles con mi vida:
Paz es estar entero,
estar en armonía,
estar en casa
es darte mi paz
y ofrecerte mi hogar y mi corazón.
Shlama ܫܠܡܐ, es: Shalom,
Salam y selam para todos,
con todas sus variantes y significados:
Hebreo/judía: Shalom,
Islámica: As salam aleikum (السلام عليكم)
Turco /bosnio: selam
Zulú: sawbubona
Shlama,
ܫܠܡܐ,
Hoy viernes: Shalom Shabatt hoy que lo celebráis,
As-salamu alaikum Jumu\'ah en vuestro de reunión
y Shlama ܫܠܡܐ,
Para ti y para todos los que hoy la aprendéis.
CRISPÍN
Mi poesía
Poema Nº142
@JordiCris Derechos de autor reservados©️
PD: EL lunes 07/09 la siguiente palabra de la serie.