Análisis de "SOBRE EL PAÍS QUE ESCONDÍA LOS LIBROS (2)" de Nkonek Almanorri

?Fue/ron/ li/bros/ que/ nun/ca/ co/no/cie/ron/ la im/pren/ta/ don/de/ re/ves/tir/se/ del/ lu/jo/ y el/ or/na/men/to/ que hu/bie/ran/ me/re/ci/do/ si hu/bie/ran/ si/do/ tam/bién/ o/tras/ las/ cir/cuns/tan/cias/ y/ los/ per/so/na/jes/ de en/ton/ces;/ li/bros,/ ya/ di/go y/ cre/o, hu/mil/des,/ va/lien/tes/ y/ sa/bia/men/te/ co/pia/dos/ a/ ma/no;/ pe/ro/ no, a/que/lla/ so/cie/dad/ bru/ta/ no es/ta/ba/ por/ es/ta/ la/bor./ Al/ ob/ser/var/los/ a/hí/ de/ pie/ y en/ e/sa o/que/dad/ del/ tiem/po/ pa/re/cen/ ha/ber/ si/do es/cri/tos/ en/ á/ra/be/ pe/ro/ re/sul/ta/ que/ só/lo/ son/ á/ra/bes/ los/ ca/rac/te/res/ que/ trans/cri/ben/ los/ so/ni/dos/ de a/quel/ cas/te/lla/no/ de a/quel/ si/glo/ por/ gen/te/ que/ se/ vie/ron/ o/bli/ga/dos/ a ol/vi/dar/ su/ len/gua/ de/ si/glos/ a/trás,/ de o/ri/gen,/ la/ que/ sus/ an/te/pa/sa/dos/ tra/je/ron/ de/ tan/ le/jos/ an/tes/ in/clu/so/ de/ que/ si/quie/ra e/xis/tie/ra Es/pa/ña, en/ton/ces/ ¿Qué ar/gu/men/tos/ te/ní/an/ a/que/llos/ sal/va/jes/ que/ lle/ga/ron/ des/pués/ pa/ra ex/pul/sar/los/ de u/na/ tie/rra/ que e/ra/ la/ su/ya/ des/de/ si/glos.?/ Son/ tex/tos/ re/li/gio/sos,/ de/ me/di/ci/na,/ le/yen/das/ fan/tás/ti/cas/ que o/cu/rrie/ron/ en/ o/tros/ si/glos/ an/tes,/ re/la/tos/ de/ ca/mi/nan/tes/ en/ o/tras/ pe/re/gri/na/cio/nes/ y a/ ve/ces/ in/clu/so hui/das/ de ins/ti/tu/cio/nes/ que/ les/ te/mí/an./ Son/ és/tos/ los/ es/cri/tos/ a/ ma/no,/ de/ja/dos/ en/ li/bros/ por/ los/ mo/ris/cos/ es/pa/ño/les/ o es/pa/ño/li/za/dos/ a/ la/ fuer/za/ con/tra/ sus/ con/vic/cio/nes/ a/ cam/bio/ de/ no/ mo/rir,/ de/ re/sis/tir/ y/ so/bre/vi/vir/ a/ los/ tiem/pos/ y/ cu/ya ú/ni/ca/ prue/ba,/ si/glos/ des/pués,/ son/ es/tos/ li/bros/ prohi/bi/dos/ pri/me/ro/ y es/con/di/dos/ des/pués/ don/de/ guar/da/ban/ sus/ ma/yo/res/ se/cre/tos,/ pre/cep/tos/ y/ te/so/ros/ que/ que/rí/an/ trans/mi/tir;/ in/clu/so/ se ha/ sa/bi/do/ que/ mu/chos/ de es/tos/ li/bros/ de/ pá/gi/nas/ em/pol/va/das,/ a/ma/ri/llen/tas/ y o/lo/res/ hu/me/de/ci/dos/ por/ el/ tiem/po y/ la os/cu/ri/dad/ fue/ron/ es/cri/tos/ por/ gen/te/ que e/ran/ ya a/nal/fa/be/tas/ de/ su/ pro/pia/ len/gua y/ que/ no es/ si/no el/ pa/go/ que ha/ de/ dar/se/ cuan/do/ se/ des/cu/bre,/ por/que/ las/ con/di/cio/nes/ lo im/po/ne,/ que el/ pre/ser/var/ la/ vi/da es/ lo/ que/ sal/va/ la/ len/gua./



Pa/ra/ la/ ma/yo/rí/a/ de/ los/ es/cri/to/res/ el/ ac/to/ de/ le/e es/tá a/so/cia/do a/ la/ so/le/dad/ y es/ en/ es/ta/ so/le/dad/ si/len/cio/sa/ (doy/ fe/ de e/llo)/ don/de en/con/tra/mos/ y/ des/cu/bri/mos/ el/ va/lor/ de/ lo/ que/ sig/ni/fi/ca es/con/der/ los/ li/bros/ pa/ra ha/cer/ de u/na/ cul/tu/ra,/ de u/na/ len/gua y/ de un/ pen/sa/mien/to un/ dog/ma/ de/ vi/da. A/ la im/po/si/bi/li/dad/ en/ to/dos/ los/ sen/ti/dos/ por/ ha/cer/ u/so/ de/ la im/pre/sión/ só/lo/ que/dó,/ du/ran/te/ si/glos,/ co/mo al/ter/na/ti/va a és/ta/ la/ cul/tu/ra/ de/ la o/ra/li/dad,/ pe/ro/ tam/bién/ fue, en/ a/que/lla Es/pa/ña,/ mu/ti/la/da al/ prohi/bír/se/le a/ los/ mo/ris/cos/ es/pa/ño/les/ el/ u/so/ de/ su/ len/gua y/ no/ so/lo ha/bla/da/ si/no/ tam/bién/ es/cri/ta,/ cos/tum/bre és/ta/ que/ no/ se/ per/dió,/ por/ in/cre/í/ble/ que/ pa/rez/ca,/ lo/ de/ prohi/bir/ ha/blar/ la/ len/gua/ ma/ter/na, has/ta ha/ce a/pe/nas/ al/go/ más/ de/ cua/ren/ta a/ños./



Los/ mo/ris/cos/ fue/ron/ de/fi/ni/ti/va/men/te ex/pul/sa/dos/ de/ su/ tie/rra,/ de/ su/ pa/ís,/ Es/pa/ña, en/ 1610,/ a/ho/ra/ (2012)/ jus/ta/men/te/ 406/ a/ños,/ pe/ro/ co/mo/ ya he/ di/cho,/ mu/cho an/tes/ se/ prohi/bió el/ u/so/ de/ su/ len/gua/ ma/ter/na, el/ á/ra/be, es/cri/ta o ha/bla/da/ y he a/hí el/ va/lor/ in/men/so/ de/ lo/ que/ sig/ni/fi/ca/ba en/ a/que/llos/ tiem/pos/ el/ te/ner/ y/ po/se/er/ un/ li/bro o un/ sim/ple es/cri/to es/con/di/do en/ di/cha/ len/gua. Un/ li/bro e/ra/ ya/ y en/ton/ces/ por/ las/ cir/cuns/tan/cias/ cre/a/das/ un/ ver/da/de/ro/ te/so/ro i/na/pre/cia/ble/ que/ se/ mul/ti/pli/ca/ba al/ ser/ co/pia/do a/ ma/no y/ le/í/do en/ voz/ al/ta/ pe/ro/ tam/bién/ po/drí/a/ tra/er/ con/si/go/ pa/ra/ quien/ lo/ por/ta/ra/ la/ des/gra/cia/ de/ la/ pri/sión/ e in/clu/so/ la/ muer/te./ La/ San/ta y/ mal/di/ta In/qui/si/ción/ ac/tua/ba/ sin/ mi/ra/mien/tos/ con/tra/ los/ mo/ris/cos/ los/ cua/les/ e/ran/ a/bor/da/dos/ por/ los/ in/qui/si/do/res/ a/ ple/na/ luz/ del/ dí/a/ y en/ la os/cu/ri/dad/ de/ la/ no/che/ pa/ra/ re/gis/trar/les/ si/ les/ con/si/de/ra/ban/ sos/pe/cho/sos/ de/ por/ta un/ sim/ple/ pa/pel/ con/ u/nas/ sim/ples/ pa/la/bras/ es/cri/tas/ en/ la/ len/gua á/ra/be?/



Pu/bli/ca/do en/ 2012./

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.