Análisis de "Between solstice and equinox" de Rafael Merida Cruz-Lascano

(En/tre/ Sols/ti/cio/ y e/qui/noc/cio)/



.

A:/ Mi/ nie/ta/

Jaz/mín/ Am/pa/ro/ Mé/ri/da/ Le/o/nard/

en/ su/ cum/ple/a/ños/

hoy,/ 3/ a/bril/ 2021/

Ca/li/for/nia, U/SA./

.

God/ wan/ted/ to/ do/na/te his/ di/vi/ne/ work/

gi/ve/ your/ li/fe/ new/ paint/

and/ fill/ / li/fe/ with/ co/lors/

with/ that/ spi/ri/tual/ or/na/ment/

an/gels/ /ad/ their/ wing/s/

gi/ve as/ a/ gift/ four/ se/a/sons./

Dios/ qui/so/ do/nar/ su o/bra/ di/vi/na/

A/ tu/ vi/da/ dar/ nue/va/ pin/tu/ra/

Y a/ mi/ vi/da/ lle/nar/ de/ co/lo/res/

con/ e/se es/pi/ri/tual/ or/na/men/to/

án/ge/les/ es/par/cie/ran/ sus/ a/las/

dar/ de/ re/ga/lo/ cua/tro es/ta/cio/nes./

Win/ter/

Your/ he/art/ is/ ten/der,/ of/ gol/den/

A/co/ni/tes,/ in/va/de/ swe/et/ re/ve/rie/

ye/llow,/ gol/den/ co/ni/fers,/

I left/ a/ flat/te/ring/ kiss/ on/ your/ fo/re/he/ad./

Ho/ping/ / you/ gi/ve/ me/ your/ ga/ze./

In/vier/no/

Es/ tier/no/ tu/ co/ra/zón,/ de/ do/ra/dos/

a/có/ni/tos,/ in/va/den/ dul/ce en/sue/ño/

co/ní/fe/ras/ a/ma/ri/llas,/ do/ra/das,/

Y/ de/jo en/ tu/ fren/te, un/ be/so ha/la/güe/ño./

Es/pe/ro/ me/ re/ga/les/ tus/ mi/ra/das./



/ing/

The/ firs/t,/ lo/ve of/ the/ go/od/ wo/man/

Not/ hel/pless/ they/ will/ last/ co/ol/

Ge/ra/nium,/ pe/tu/nia,/ /,/ ver/be/na,/

Glan/du/lar,/ pur/ple a/re/ the/se./

Pri/ma/ve/ra/

La/ pri/me/ra, a/mor/ a/ la/ mu/jer/ bue/na/

No/ de/sam/pa/ra/da/ du/ra/rán/ fres/cas/

Ge/ra/nio,/ pe/tu/nia,/ nin/fa,/ ver/be/na,/

Glan/du/la/rias,/ mo/ra/di/tas/ son/ és/tas./

Sum/mer/

Not/ in/ vain,/ he/a/ting/ up/ the u/ni/ver/se/

lo/ve/ you/ / the/ si/de of/ the/ ro/ad/

be/au/ti/ful/ and/ fra/grant/ se/a/son/

he/ said/ to/ the/ sun,/ put/ them/ in/ their/ des/tiny/

co/lor/ful/ herb/s/ li/ke/ car/pet./

Ve/ra/no/

No en/ va/no,/ ca/len/tan/do el/ u/ni/ver/so/

a/ma/ros/ a/ la o/ri/lla/ del/ ca/mi/no/

her/mo/sa/ y a/ro/ma/da/ tem/po/ra/da/

le/ di/jo al/ sol,/ pon/las/ en/ su/ des/ti/no/

co/lo/ri/das/ las/ hier/bas/ co/mo al/fom/bra./

Au/tumn/

Be/au/ti/ful/ youn/g,/ your/ birt/h/

not/ e/very/thing/ is/ cold,/ not/ a//l/ hot/

the/ worl/d/ the/ best/ per/fu/mes/ that/ I fe/el/

their/ co/lors,/ o/ne hun/dred./

bet/we/en/ the ap/ple/ blos/som/ and/ the/ JAZ/MIN,/

O/to/ño/

Re/to/ño/ be/llo,/ tu/ na/ci/mien/to/

No/ to/do es/ frio,/ no/ to/do/ ca/lor/

Del/ or/be/ los/ me/jo/res/ per/fu/mes/ que/ yo/ sien/to/

Sus/ co/lo/res,/ un/ cien/to./

en/tre/ la/ flor/ del/ man/za/no/ y el/ JAZ/MIN,/





./ Ra/fa/el/ Mé/ri/da/ ///as/ca/no/

Hom/bre/ de/ Ma/íz,/

Gua/te/ma/la/ /A./



JAZ/MIN/ blan/co: A/ma/bi/li/dad/

A/CA/CIA:/ De/sin/te/re/sa/da/ So/na/do/ra/

SI/LE/NE: A/mor/ jo/ven./ Vir/tud/

MAR/GA/RI/TA: A/mor/ le/al/

I/RIS:/ Buen/ jui/cio,/ Va/lor,/ a/mis/tad,/ Fe./

NAR/DO:/ Vo/lup/tuo/sa/

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.