Análisis de "**~Haikus Italiano - Español~**" de Zoraya M. Rodríguez



Hai/kus/ -/ I/ta/lia/no/ -/ Es/pa/ñol/
= 12 sílabas (11 + 1)




Il/ mio/ piu/ vi/ta,/
= 5 sílabas


gli/ ve/ri/ta in/ gli/ mon/do,/
= 7 sílabas


e/ gli/ piu es/sen/za./
= 5 sílabas




Mi/ mas/ gran/ vi/da,/
= 5 sílabas


la/ ver/dad/ en/ el/ mun/do,/
= 7 sílabas


la/ mas/ e/sen/cia,/
= 5 sílabas




Pen/sa/re/ piu in/ te,/
= 6 sílabas (5 + 1)


con/ /mo/re in/ pa/ce,/
= 6 sílabas


vo/glio il/ tuo/ lu/ce./
= 5 sílabas




Pen/sar/ mas/ en/ ti,/
= 6 sílabas (5 + 1)


con/ el/ a/mor/ en/ la/ paz,/
= 8 sílabas (7 + 1)


y/ quie/ro/ tu/ luz./
= 6 sílabas (5 + 1)




A/ve/re/ di/ te,/
= 6 sílabas (5 + 1)


gli/ pre/sen/za/ di/ lu/ce,/
= 7 sílabas


com/ple/ta/ di/ te./
= 6 sílabas (5 + 1)




Y/ te/ner/ de/ ti,/
= 6 sílabas (5 + 1)


con/ la/ pre/sen/cia/ de/ luz,/
= 8 sílabas (7 + 1)


y/ lle/na/ de/ ti./
= 6 sílabas (5 + 1)




Gli/ /a/ not/te,/
= 5 sílabas


in/ gli/ piu/ lu/ce, il/ tuo oc/chi,/
= 7 sílabas


gli/ chia/rez/za in/ ciel./
= 6 sílabas (5 + 1)




La/ no/che os/cu/ra,/
= 5 sílabas


en/ la/ mas/ luz,/ tus/ o/jos,/
= 7 sílabas


cla/ra/ del/ cie/lo./
= 5 sílabas




Vi/ta in/ gli/ pa/ce,/
= 5 sílabas


co/mo/ des/ti/na/zio/ne;/
= 7 sílabas


e/mo/zio/na/le./
= 5 sílabas




Y/ vi/da en/ la/ paz,/
= 6 sílabas (5 + 1)


y/ co/mo/ gran/ des/ti/no;/
= 7 sílabas


mas/ e/mo/cio/nal./
= 6 sílabas (5 + 1)




Ve/de/re/ per/ te,/
= 6 sílabas (5 + 1)


quan/do e a/ve/re/ gli/ not/te,/
= 7 sílabas


il/ mio oc/chi,/ lu/ce./
= 5 sílabas




Y/ yo/ ver/ por/ ti,/
= 6 sílabas (5 + 1)


cuan/do/ ten/go/ la/ no/che,/
= 7 sílabas


y/ mis/ o/jos,/ luz./
= 6 sílabas (5 + 1)







Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.