Como sabrá apreciar más de un lector, conocer el origen y las costumbres de los pueblos siempre resulta interesante y necesario no sólo desde un punto de vista cultural sino también social ya que, de esta forma, se enriquece el aprendizaje, se valoran las tradiciones y se fomenta la integración.
Hoy, por ejemplo, será una jornada ideal para la promoción del pueblo wichí, una etnia que, después de muchos meses de trabajo comunitario y el respaldo económico de la petrolera Pan American Energy, ha conseguido volcar sus experiencias y su historia en tres libros bilingües que le obsequiarán a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner cuando ella llegue al paraje salteño de La Puntana para inaugurar el ciclo lectivo 2009.
Este material dividido en tres tomos que recibirá la mandataria argentina en la Escuela Nº 4216 Olof Fabián Jhonsson Severín representa, sin lugar a dudas, un importante aporte a nivel cultural y educativo ya que, tal como expresó ante la prensa la directora de la institución, Marta Alicia Laime, «son los primeros libros que se hacen en el idioma materno de la etnia wichí».
«Aprendiendo a crecer con mi familia (I)», «Aprendiendo a crecer en comunidad (II)» y «Aprendiendo a crecer en pareja (III)» son las obras que surgieron tras recopilar la forma de vida y las costumbres ancestrales wichí con la ayuda y colaboración de 250 padres de alumnos que concurrieron a los talleres desarrollados en el marco de este proyecto.
Aunque Laime asegura que fue un gran desafío «formar lectores en su propia lengua nativa», lo cierto es que las repercusiones generadas por estos libros superaron las expectativas y los dos mil ejemplares editados en un principio resultaron insuficientes porque no sólo la comunidad local se interesó en estas obras: el Departamento de Rivadavia y los Ministerios de Educación de las provincias de Formosa y Chaco también manifestaron su deseo de tener en las escuelas este valioso testimonio literario.
Debes estar registrad@ para poder comentar. Inicia sesión o Regístrate.