«Me gustaría pagar la compra con un poema, pero solo aceptan tarjeta o efectivo»
Yolanda Castaño.
Pagar con un Poema!
🌺📚💧
Me acerqué al mostrador con las manos llenas de metáforas.
Traía un puñado de lluvias
dos atardeceres todavía tibios
y una palabra recién nacida.
La cajera no miró mis versos.
Miró el código de barras.
¿Tarjeta o efectivo?
Intenté explicarle
que el poema tiene saldo infinito
que una imagen puede pagar el hambre
de un siglo entero.
Pero la pantalla solo parpadeó
como un dios sin imaginación.
El mundo acepta números.
No acepta alas.
El pan cuesta tres monedas.
La leche, cuatro.
El silencio, ninguno.
La ternura no está en oferta.
El asombro no tiene precio marcado.
La belleza no trae descuento.
Yo quise pagar con un soneto
recién horneado en la madrugada
pero la máquina no supo leer
la tinta del alma.
Quizá el error no está en la tienda
sino en nuestra manera de medir
lo que vale vivir.
Pasé la tarjeta.
La vida siguió funcionando.
Pero algo quedó impago:
la necesidad de que el mundo
acepte como moneda
la respiración del poema.
Algún día, pienso y espero
habrá un mercado donde el pan
se compre con gratitud
y la leche con memoria.
Y entonces sí
una metáfora bastará
para sostener el universo.
© 2026 ElidethAbreu — Todos los derechos reservados.
-
Autor:
Ellie (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 16 de febrero de 2026 a las 14:40
- Comentario del autor sobre el poema: Esta frase de la poeta fue rescada de una entrevista, donde se habla de que los poemas no se valoran «Me gustaría pagar la compra con un poema, pero solo aceptan tarjeta o efectivo» encierra una crítica delicada y luminosa a la vez. En apariencia ella habla de algo cotidiano: la frustración de no poder pagar con palabras. Pero en el fondo señala una tensión profunda entre el valor económico y el valor simbólico. El sistema reconoce números, códigos y cifras; no reconoce belleza, emoción ni pensamiento. La poesía, que alimenta el espíritu, no tiene equivalencia en la caja registradora. Es una línea sencilla, pero late en ella una pregunta enorme: ¿qué consideramos realmente valioso? Les dejo un poema en voz de la poeta Yolanda Castaño hablando de amor.
- Categoría: Reflexión
- Lecturas: 87
- Usuarios favoritos de este poema: Poesía Herética, Carlos Baldelomar, El Hombre de la Rosa, Hernán J. Moreyra, Salva45, alicia perez hernandez, Sierdi, 🌱🌷 MariPD, Javier Julián Enríquez, Salvador Santoyo Sánchez, JUSTO ALDÚ, Texi, Francisco Javier G. Aguado 😉, Aqua Marina, Lualpri, Mauro Enrique Lopez Z., Nelaery, MISHA lg, William26🫶, Antonio_cuello, racsonando, JoseAn100, AZULNOCHE, David Arthur, CARMEN DIEZ TORÍO, El desalmado, Marie Paule, Lucía gómez, Mª Pilar Luna Calvo, AnnaSerena28, MIGUEL CARLOS VILLAR, jasl🔴
- En colecciones: Critica Social.
Offline)
Comentarios15
Esplendida y generosa tu bella pluma estimada poetisa y amiga Norteamericana Ellie
Recibe un abrazo desde España
El Hombre de la Rosa
Querido Don Crispulo, gracias por su presencia y comentario que aprecio muchísimo.
La frase de la poeta Yolanda Castaño ha inspirado estas letras y usted y yo sabemos el valor de un escrito aunque no pase la lectura de un código de barras.
Reciba mis afectuosos abrazos.
Amiga Ellie,
Este poema me deja una sonrisa suave y una punzada a la vez. Hay en él una ironía tierna, una manera delicada de decir que el mundo funciona… pero no siempre siente.
Me tocó especialmente ese “algo quedó impago”. Porque es verdad: a veces cumplimos con todo, pero lo esencial queda fuera del sistema.
Gracias por escribir con esa sensibilidad que no renuncia a creer que la poesía, aunque no pase por el lector óptico, sigue teniendo un valor infinito.
Un abrazo,
-LOURDES
Poetas somos...
Querida Lourdes, la frase de la poeta Yolanda Castaño tiene un significado muy profundo y expresa el deseo de que los poetas y sus escritos sean justamente valorados.
Algo sigue impago, no hay cifra que pague un poema y su significado.
Desde muy jovencita me solicitaban que escribiera cartas, discursos, poemas de amor y de despedida de familiares fallecidos que se leían en las iglesias o frente a las tumbas. Nunca pensé en dinero y sin embargo me llegaron regalos y dinero, pero el pago eran una notas distintas que en resumen decían que mi esfuerzo valía mucho más.
Recibe mis afectuosos abrazos.
Querida amiga Ellie,
Qué gesto tan generoso el tuyo. Lo que has hecho —poner tu palabra al servicio de otros en momentos tan íntimos y decisivos— es un acto de verdadera nobleza.
Tienes razón: no hay cifra que pague un poema. Y, sin embargo, el mayor regalo no es el dinero ni los obsequios recibidos, sino la íntima satisfacción de saber que una pudo sostener a alguien con palabras cuando más lo necesitaba.
Te felicito por esa entrega silenciosa y tan valiosa.
Un abrazo grande,
—LOURDES
POETAS SOMOS ✨
Ajuauuuuu eso si que es poesía sin precio y sin censura, sin restricciones pero la poesía no se vende, no se compra se VALORA porque da en vez de quitar, abraza y perdona en vez de odiar, sana, restaura, ama, olvida y vuelve amar porque ese es su función.
Abrazos mi hermosa amiga Elideth
Querida Alicia, es un placer verte en mis poemas y leer tus comentarios.
La frase de la poeta Yolanda Castaño tiene el deseo de que la poesía sea tan valiosa que sea aceptada y monetizada.
No hay bien material que tenga el valor de un poema.
Recibe mis abrazos amiga.
Por un momento lo creí.
Empecé a anhelar muchas cosas bonitas.
Hasta la fría y repetitiva frase de los mostradores;
"¿Efectivo o tarjeta?"
En ese momento desperté de mi sueño, tu mismo sueño.
Gracias amiga por tu lindo poema.
Querido Sierdi, jajaja.
Eso casi le pasaba a la poeta Yolanda Castaño, cuya frase ha inspirado este poema. El sistema no está diseñado para lee sentimientos mi emoción sino para sumar a favor del vendedor y restar al cliente de su tarjeta o bolsillo.
Que no se olviden estos dos elementos imprescindibles a la hora de de comprar cosas básicas o de antojitos pues la frase: "¿Efectivo o tarjeta?" Nos espera y no es negociable.
Abrazos y gracias.
El poema parte de una imagen sencilla y luminosa —pagar con un poema— para oponer dos lógicas: la del mercado que cuantifica y la del espíritu que significa. La voz construye, con símbolos cotidianos (pan, leche, tarjeta), una crítica suave pero firme a un mundo que mide el valor sin medir la vida, y encuentra su fuerza en ese contraste entre lo práctico y lo esencial. Destaca la coherencia de las metáforas económicas aplicadas a lo poético, que sostienen el tema sin exceso retórico. El cierre, esperanzado, no niega la realidad sino que la trasciende: deja la sensación de que la poesía no paga la compra, pero sí revela lo que realmente estamos pagando al vivir.
Excelente,
Saludos
Querido Justo, la frase de la poeta Yolanda Castaño tiene mucha materia que trabajar. La dijo hace un buen tiempo y hoy sigue en vigencia, aunque aún no se paga con un poema.
Desde jovencita he recibido solicitudes para escribir cartas, discursos y poemas y nunca pensé en un pago. Sin embargo me llegaban regalos y dinero y notas diciendo que mi trabajo valía mucho . Eso fue inspiración para mi.
Uno hombre que me solicitó un poema para su esposa llegó al cargo de embajador en Indonesia y le recomendó a una editorial para la que escribo bajo contrato exclusivo. Me pagan durante en proceso y al final las regalías sostienen mis ingresos y un día serán herederos mis familiares.
Recibe mis afectuosos abrazos.
Sin quitar la solemnidad al poema.
Una vez, una comida, la pague en un restaurante con unos versos a la dueña del negocio.
Todo tiene valor en esta vida.
Saludos poetisa Ellie
Querido Dr. gracias por su participación y colaboración.
Desde muy joven me solicitaban que escribiera cartas, discursos y poemas tanto de amor como para despedir a familiares fallecidos y nunca solicité un pago no me lo ofrecieron. Sin embargo me llagaban sobre con dinero o regalos y muchas veces me decían que mi trabajo valía mucho mas.
En muchos eventos alguien ha pagado por mi plato y es una motivación saber que no todos desconocen el valor de la poesía.
Escribo bajo contratos exclusivos para una editorial internacional y recibo pagos por el proceso y regalías que un día heredaran mi familia.
Abrazos.
Que bien, es que posees un don maravilloso, que no cualquiera lo tiene.
Muchos aunque han leído bastante no logran crear atmosferas poéticas.
Con respeto, te digo, que lo importante es que no pierdas el piso, ni te envanezcas; porque eso es lo que pierde al hombre.
Sin ser fanático religioso, ese don es dado por el Espíritu Santo.
El es el que logra la elocuencia y sabiduría en tus letras.
Felicidades por esos logros.
Pasa un feliz día Poetisa Ellie. 👍🏼✅✅✅
Gracias y sigo su consejo.
Mi poema de hoy muestra esas flaquezas que nos acompañan.
Abrazos.
Esa respuesta es grandiosa, digna de una gran persona.
Buen día estimada Ellie
Sin duda tu poema hace referencia al mundo que hemos creado, el que se ha impuesto y seguimos alimentando. "En La conquista del pan", del ruso Piot Kropotkin y publicado en 1892, se defiende una sociedad basada en la justicia en la que no se tenga que pagar con algo material (en este caso dinero). En dicho libro encontré una frase significativa, de mucho valor hoy si ésta fuera otra sociedad: " Con pan no habría revolución".
Un saludo.
Querido Nkonek, el pan como sustento de vida ha sido un eje transversal en muchos escritores a través de la historia.
La frase de la poeta Yolanda Castaño sigue latente en la realidad cotidiana.
Seguimos en la conquista del pan .
Abrazos.
Me encantó!!! Muy original, está precioso!!!
Un gusto leerte
Saludos!!
Querida Aqua Marina, gracias y me llena de emoción que te hayas gustado.
La frase de la poeta Yolanda Castaño es poderosa y sigue en vigencia.
Abrazos.
Muy acertadas tus palabras, Elideth.
Faltan sensibilidad, emoción, pensamiento.
El dinero es necesario para vivir. Pero también el amor, la sensibilidad, la belleza...
Muchas gracias por esta reflexión.
Un abrazo.
Gracias querida Nelaery. La frase de la poeta Yolanda Castaño sigue siendo una verdad.
Recibe mis agradecimientos.
Abrazos.
Abrazos.
interesante reflexion poetisa , de vida
gracias por compartir
Pero algo quedó impago:
la necesidad de que el mundo
acepte como moneda
la respiración del poema.
besos besos
MISHA
lg
Gracias querida MISHA.
Besos, besos.
Presentas una reflexión poética sobre la brecha que separa el valor espiritual de las cosas frente a su costo monetario. A través de la metáfora de un intercambio comercial fallido, criticas un mundo que solo reconoce transacciones numéricas e ignora la belleza del alma. La obra lamenta que la sensibilidad artística no sea considerada una moneda válida en una sociedad dominada por el materialismo pragmático. Sin embargo, el relato cierra con una visión esperanzadora hacia un futuro donde la gratitud y la memoria logren sostener la existencia humana. De este modo, se cuestiona la manera en que medimos la importancia de vivir basándonos únicamente en el consumo.
¡Un poema de una belleza inspiradora!
Gracias amigo racionando.
La frase de la poeta Yolanda Castaño, ha inspirado estas letras.
Desde muy joven he recibido peticiones para escribir cartas , poemas, discursos y nunca he puesto precio, sin embargo me han enviado regalos, y muchas veces la frase: Su trabajo lo vale ha llegado a mi vista y corazón y ha sido muy valioso.
Escribo para empresas y recibo pagos, pero la poesía, no tiene precio.
Abrazos.
Tú lo sabes. Este es solo un poema más.
Lo de valor no tiene precio: La vida, el amor,...
No son moneda de intercambio
Saludos
Gracias
Perdón por reiterar algo obvio.
Gracias Mario.
Cuando la poeta Yolanda Castaño dijo la frase que inspiró mi poema, era 1977.
Si hablara hoy su frase sería la misma. Ella creía que no se tomaba en cuenta el valor de un poema
Abrazos .
Cuando la literatura se convierte en mercancía de intercambio, deja de serlo. Si el amor tiene precio, todos sabemos como se le llama.
Cada vez pienso más que para ser un verdadero escritor o pensador (filósofo) se requiere independencia total del mercantilismo.
Saludos
Gracias
Seguimos, Elideth, creando que sociedades en este mundo que paulatinamente estan perdiendo la sensibilidad.
Menos mal que existen los poetas con su sentida poesía como esta tuya,
que acabo de leer.
Un abrazo amiga
David
Querido David, gracias por tu presencia y colaboración.
La frase de la poeta Yolanda Castaño sigue vigente y ahora a pesar de tanto conocimiento sigue faltando la sensibilidad para entender y valorar el trabajo de poeta y otros artistas.
Recibe mis afectuosos abrazos.
Tu poema es magnífico.
Notablemente bien escrito, rico en metáforas y divertido, plantea la cuestión del valor del arte.
Por mi parte, coincido con la opinión de Mario: creo que, para preservar su independencia, es preferible que no se convierta en una mercancía.
Quizá lo esté tomando al pie de la letra...
Gracias y saludos.
Marie Paule
Pedazo de metáfora. Muy sensible y bonito tu poema.
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.