Jorge Aimar Francese Hardaick

TU NOMBRE

TU NOMBRE

 Se adormecía el sol

sobre la brizna del horizonte

regando de sangre el cielo.

 

Te marchaste, sin un adiós,

con tus ojos cargados de sales

y no me atreví a detenerte,

 

dejé a mi alma con su pena,

y a mi corazón sufrir

ésta vil condena.

 

Hoy, oigo en el trinar de las aves

el eco melifluo

de nuestra lejanía y,

 

busco, bajo de cada piedra…

tu nombre;

para resucitarlo junto al mío.

 

 Jorge Aimar Francese Hardaick

Argentina

 

YOUR NAME

The sun was numb
on the blade of the horizon
watering the sky with blood.

You left without a goodbye
with your eyes loaded with salts
And I didn't dare stop you

I left my soul with its sorrow,
and to my heart suffer
this vile condemnation.

Today I hear in the chirping of birds
the mellifluous echo
from our distance and,

I search, under each stone ...
your name;
to resurrect him next to mine.

Jorge Aimar Francese Hardaick
Argentina

Comentarios3

  • ūüéóLuIs AngeL

    Muy bueno... La primera estrofa desarranco inspiración....

    Gracias por compartir...

  • efraguza123

    Dios quiera que halles esa piedra que buscas y que parece ser la de la felicidad. Feliz día.

    • Jorge Aimar Francese Hardaick

      Gracias por vuestro grato comentario y c√°lida compa√Ī√≠a, estimado "efraguza123". Un respetuoso saludo.

    • sinmi

      Muy bueno, inspira melancolía... Saludos poéticos.

      • Jorge Aimar Francese Hardaick

        ¬°Qu√© palabra!, estimada "sinmi"... qu√© palabra MELANCOL√ćA... importante fuente de inspiraci√≥n para el poeta. Gracias por tu amable compa√Ī√≠a y tu grato comentario. Recibe un c√°lido y cordial saludo desde mi querida Argentina.



      Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.