omu

LA TITELLA---( LA MARIONETA )

 

Suada i cansada la titella de ser un mateix jo,
buscant una plana callada per desfer-se
els embolics sense trencar els fils de l'ilusio.


Sudada y cansada la marioneta de ser un mismo yo,
buscando una planicie callada para deshacerse,
los enredos sin romper los hilos de la ilusion.

_______

Havent interpretat comedies i drames,
histories de suspens amb emocio,
es trovava tant fosa en l'aire
esgotada volia tornar
a estar un res en pols.


Habiendo interpretado comedias y dramas,
historias de suspense con emocion,
se encontraba tan fundida en el aire,
agotada queria volver
a estar un nada en polvo.

_______


Qui pot dir-me si la benaurança
esta feta de pedra o cartro,
o es una rateta buscant el formatge,
joia falta de trampas, esperant-se aprop.


Quien puede secirme si la buenaventura
esta hecha de piedra o carton,
o es una ratita buscando el queso,
joya falta de trampas, esperandose cerca.


_______


I dient-se la titella...si no ja planas
m'estiro enlla, en aquell raco,
necesito els fils del meu somni,
escanyá al cansanci,
reparà la peça que soc.


Y diciendose la marioneta....si no hay planicies
me estiro en aquel rincon,
necesito los hilos de mi sueño,
estrangular al cansancio,
reparar la pieza que soy.


_______

Costi el que costi
no tinc diners per pagar-ho,
encara que valgui,
no es paga en diners

el que ens ompla de goig.


Cueste lo que cueste
no tengo dinero para pagarlo,
aunque mucho valga,
no se paga con dinero

lo que nos llena de gozo.


_______


El imperfecte es va adonar que era perfecte
al tenir botzins d'aquella imperfeccio,
la titella ja descansava,
convertida en vent, arrossegada, com pols.


El imperfecto se dio cuenta que era perfecto
al tener trocitos de aquella imperfeccion,
la marioneta ya descansaba,
convertida en viento, arrastrada, como polvo.

Comentarios4

  • marilu35

    BELLO POEMA... FELICIDADES.

    SALUDOS.

    • omu

      gracias, no dejan de ser retales de lo que llevamos cada uno.
      un saludo

    • KALITA_007

      Sentimientos a granel en tu poema..
      Muy bueno recibe un buen diez..
      A ti…
      Te envío una canastita de besitos..
      KALITA.

      • omu

        Aqui, mediante estas estrofas que conversan con el lector, intento encontrarme.
        un abrazo

      • K-17

        LINDO POEMA UN SALUDO

        • omu

          Mucho menos bello que el abrazo que te da ese ser querido.
          gracias, un saludo

        • Insomnioptera

          Así me gusta más...estrofa por estrofa.
          Así hasta voy sabiendo algunas cosas y me siento un poco menos ignorante. como: formatge (parecido al frances y al italiano)
          El poema, todo, es... hasta cierto punto indecifrable, es... extraordinario...en todos sus matices, en toda sus formas y en todas sus dimensiones.
          Se torna muy vital, se percibe muy filosófico....como toda lo que hasta ahora te he leido.
          Me encanta la metafora, la has sabido llevar muy bien, me encanta eso de hilos de la ilusión, de veras pienso a veces que si a mí me los cortan me quedaría tirada en el suelo... la solución sería dejar de ser una marioneta... para ser polvo... ese ha sido mi sueño desde ayer!!!, me contradigo, ignorame.
          Bueno, qué más ... el final es impactante.
          Me gustó tanto que por eso me resisto a calificar.

          UnBso

          • omu

            Que decirte, me da la sensacion que captas en buena parte el trasfondo de mis escritos, para mi es una alegria, porque siempre he creido que mi manera de escribir resulta en muchas ocasiones dificil de comprender, suelo ser incluso en la prosa bastante metaforico.
            Decirte que hay cosillas de las que cuelgo que parten de la prosa pero les encuentro tanta musicalidad que opto por transformarlas.

            de verdad de la verdadera, gracias Grettell



          Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.