The moon gathers the foam of the nocturnal waves
where the weeping dwells and the laughter dies;
the star quivers in my hands
and I open my mouth to pervade her aura and ingest it.
I think of you and hear your voice:
you are inside me;
pulsating with my heartbeat;
inhaling with my mouth.
You follow the rhythm of the night's breath.
The cup I sip are your lips that press
and I drink the concoction of your glorious fruits;
abandoning myself moment by moment
to your radiant soul in the twilight of the heavenly body.
Recoge la luna la espuma de las olas nocturnas
donde habita el llanto y muere la risa;
la estrella tiembla en mis manos
y abro la boca para impregnarme de su aura e ingerirla.
Te pienso y te oigo:
estás dentro de mí;
pulsas con mis latidos;
respiras con mi aliento.
Sigues el ritmo del soplo de la noche.
La copa que libo son tus labios que oprimen
y bebo aquel brebaje de tus frutos gloriosos;
me abandono momento tras momento
a tu alma radiante hasta el ocaso del astro.
Merche DemBar
safecreative1310015847972
-
Autor:
Merche DemBar (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 21 de septiembre de 2014 a las 06:03
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 40
- Usuarios favoritos de este poema: Jesús Lantigua, El Hombre de la Rosa, luna77, la negra rodriguez.
Offline)
Comentarios5
The Moon inspires us. The moon can scale our poems.
Buen poema y es un placer leerte. Abrazos.
Gracias Jesus, por llegar.
Un abrazo
Muy sensitivo y gratificante tu lindo poema amiga Mercedes...
Hermosa la lectura de tus versos...
Saludos de amistad...
El Hombre de la Rosa
Gracias Crispulo por tu generosidad.
Un abrazo
THE SPANISH VERSION OF YOUR POEM IS VERY BEAUTIFUL BUT I HAVE TO BE HONEST WITH YOU, YOUR ENGLISH VERSION IT IS NOT AS PERFECTLY WRITTEN AND TRANSLATED.
LA VERSION ES ESPANOL DE TU POEMA, ES ABSOLUTAMENTE PRECIOSO, PERO TENGO QUE SER HONESTA CONTIGO. LA VERSION EN INGLES NO ESTA TAN PERFECTAMENTE ESCRITA Y TRADUCIDA.
ESCRIBES MUY BELLO ESPECIALMENTE EN ESPANOL.
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
Thank you for your taughts I will work more on the english one.
A hug
Wow que bello poema con mucha intensidad de sentimientos propio de tu pluma.
besos.
Gracias Silvi por siempre estae.
Un beso
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.