mercedesdembo

In The Twilight of the Heavenly Body -En El Ocaso del Astro

The moon gathers the foam of the nocturnal waves
where the weeping dwells and the laughter dies;
the star quivers in my hands
and I open my mouth to pervade her aura and ingest it.

 

I think of you and hear your voice:
you are inside me;
pulsating with my heartbeat;
inhaling with my mouth.
You follow the rhythm of the night\'s breath.

 

The cup I sip are your lips that press
and I drink the concoction of your glorious fruits;
abandoning myself moment by moment
to your radiant soul in the twilight of the heavenly body.


Recoge la luna la espuma de las olas nocturnas
donde habita el llanto y muere la risa;
la estrella tiembla en mis manos
y abro la boca para impregnarme de su aura e ingerirla.

 

Te pienso y te oigo:
estás dentro de mí;
pulsas con mis latidos;
respiras con mi aliento.
Sigues el ritmo del soplo de la noche.

 

La copa que libo son tus labios que oprimen
y bebo aquel brebaje de tus frutos gloriosos;
me abandono momento tras momento
a tu alma radiante hasta el ocaso del astro.

Merche DemBar
safecreative1310015847972