LA TRISTEZA DE UN NIÑO

                                        ... Y vi al niño triste
                                        postrado en el suelo.
                                       ¡Qué melancolía
                                       había en su rostro
                                       fino y angelical¡

                                           Y me dije:
                                     ¿Qué lo turbará?
                                   ¿Acaso lo saben
                                   el árbol o el mar?

                                         Y oí una voz,
                                   suave y musical:
                                  -Vé, poeta, vé,
                                 vé a preguntarle
                                 al hermano árbol,
                                  al hermano mar
                                 que ellos lo dirán.

                               ...  Y he marchado al bosque,
                                           primero a buscar,
                                             al augusto árbol
                                          sabio y vertical.
                                        Le pregunté al hallarlo,
                                             con voz singular:
                                              ¿Sabes tú por qué
                                            está triste el niño?
                                           Dijo el árbol:
                                          -Yo bien que lo sé.
                                        ¿Lo ignoras acaso?
                                         Vedle bien los ojos
                                         y ellos te dirán
                                           lo que me preguntas
                                         con preocupación.

                     ...                 Y he marchado al mar,
                                      y ya junto a él, trémulo le dije:
                                       -El niño está triste,
                                               ¡oh!, mar soberano
                                      y no sé por qué.
                                     ¿Lo sabes, tú acaso?
                                     Y respondió el mar:
                                    -En verdad, os digo,
                                    hermano poeta,
                                    yo bien que lo sé.
                                      Coged mil minúsculos
                                     granitos de arena
                                       y dadlos al niño.
                                    Decidle: las envía el mar.

                                     ... Y he marchado junto
                                               al niño otra vez.
                                           Lo encontré en la plaza,
                                               muy feliz jugando.
                                             Y quedé perplejo
                                           Y tan sólo pude
                                             exclamar sonriendo:
                                          ¡No entiendo a los niños¡