Análisis de "Soneto de la desesperación" de Vinícius de Moraes



De/ re/pen/te/ la/ ri/sa/ se hi/zo/ llan/to,/
= 11 sílabas

si/len/cio/so y/ blan/co/ co/mo/ la/ bru/ma;/
= 11 sílabas

de/ las/ bo/cas/ u/ni/das/ se hi/zo es/pu/ma,/
= 11 sílabas

y/ de/ las/ ma/nos/ da/das/ se hi/zo es/pan/to./
= 11 sílabas


De/ re/pen/te/ la/ cal/ma/ se hi/zo/ vien/to/
= 11 sílabas

que/ de/ los/ o/jos/ a/pa// la úl/ti/ma/ lla/ma,/
= 13 sílabas

y/ de/ la/ pa/sión/ se hi/zo el/ pre/sen/ti/mien/to/
= 12 sílabas

y/ del/ mo/men/to in//vil/ se hi/so el/ dra/ma./
= 11 sílabas


De/ re/pen/te,/ no/ más/ que/ de/ re/pen/te,/
= 11 sílabas

se/ vol/vió/ tris/te/ lo/ que/ fue/ra a/man/te,/
= 11 sílabas

y/ so/li/ta/rio/ lo/ que/ fue/ra/ con/ten/to./
= 12 sílabas


El/ a/mi/go/ pró/xi/mo/ se hi/zo/ dis/tan/te,/
= 12 sílabas

la/ vi/da/ se/ vol/vió u/na a/ven/tu/ra e/rran/te./
= 12 sílabas

De/ re/pen/te,/ no/ más/ que/ de/ re/pen/te/
= 11 sílabas




Tra/duc/ción:/ Car/men/ Glo/ria/ Ro/drí/guez/ y/ Va/nia/ To/rres/
= 15 sílabas






Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.