Análisis de "Le clapotement" de Rogelio Saunders



.///////////////////
= 20 sílabas (19 + 1)

Di/ce el/ ni/ño an/te el/ co/ro/ de/ ni/ños./
= 10 sílabas

¿De/ dón/de/ le/ vie/ne es/ta ex/tra/ña/ sa/bi/du//a?/
= 14 sílabas

Es/ta/ pa/la/bra a/je/na e in/con/men/su/ra/ble/
= 12 sílabas

Es/te/ pe/so os/cu/ro/ y a/ter/cio/pe/la/do/ con/ el/ que él/ jue/ga/
= 17 sílabas

li/ge/ra/men/te,/ co/mo un/ sal/tim/ban/qui/
= 11 sílabas

con/ un/ gran/ glo/bo/ trans/pa/ren/te,/ sus/pen/di/do (en/ el/ ai/re)/ (?)/ (?)/
= 18 sílabas

Él/ mis/mo/ sus/pen/di/do/ (?)/
= 8 sílabas


Es/ u/na/ bro/ma/ -di/cen/ los/ ni/ños./
= 10 sílabas

No/ -di/ce el/ ni/ño./
= 5 sílabas

Ah, ¿es/ cier/to?/ -di/cen/ los/ ni/ños./
= 8 sílabas

Ah. Es/ cier/to/ -di/cen/ los/ ni/ños./
= 8 sílabas

Re/cos/ta/do a u/na/ co/lum/na/ so/le/a/da, el/ mal/di/to, el/ pro/fe/ta./
= 18 sílabas

/e./
= 2 sílabas

/e y//e./
= 4 sílabas

/e./
= 2 sílabas

El/ co/ro//e./
= 5 sílabas

El/ co/ro//e. El/ co/ro/ du/da.//e./
= 11 sílabas

El/ ni/ño//e y//e./
= 7 sílabas

Los/ ni/ños//en./
= 5 sílabas

Las/ ni/ñas//en./
= 5 sílabas

(rí/en)/ –/ (na/da)/ –/ (rí/en)/
= 8 sílabas

Pa/red/ so/le/a/da/ tras/ la/ co/lum/na/ so/le/a/da./
= 15 sílabas

Cru/za/ la/ pier/na./ Pe/lo/ta./ Co/lum/na./ Pa/red/ so/le/a/da./
= 17 sílabas

Som/bra/ de/ la/ ri/sa./ Ri/sa/ de/ la/ som/bra./
= 12 sílabas

A/som/bro./
= 3 sílabas


“Oh,/ no es/ cier/to.”/
= 4 sílabas

“Oh,/ va/mos,/ no es/ cier/to.”/
= 6 sílabas

“Oh,/ no. Oh,/ no./ No./ Cla/ro.”/
= 6 sílabas

“Cla/ro,/ no. Oh.”/
= 4 sílabas (3 + 1)


El/ me/dio//a es/ un/ puen/te./ Lo ha/ di/cho a/yer/ la/ ra/dio/ -di/ce el/ ni/ño./
= 19 sílabas

Cru/za/ la/ pier/na./ Za/pa/tos/ gri/ses/ en/ la/ som/bra./
= 14 sílabas

Som/bra/ so/le/a/da./ Sol/ a/lia/do/ con/ la/ som/bra./ Som/bra/lia/da./
= 18 sílabas

A/li/vio/ de/ la/ som/bra./ Sol/ y/ som/bra. A/som/bro. A///som/bra. A-/
= 18 sílabas (17 + 1)

¿La/ ra/dio? ¿El/ ra/dio?/ /
= 6 sílabas

En/ fin./
= 3 sílabas (2 + 1)

El/ cír/cu/lo./
= 3 sílabas (4 - 1)


En/ fin,/ en/ fin./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A-/ da/
= 66 sílabas (65 + 1)

Za/pa/to/ gris/ en/ la/ som/bra./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /da/
= 45 sílabas

Cor/do/nes/ gri/ses/ en/ la/ som/bra./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /da/
= 36 sílabas

Me/dias/ blan/cas./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / el-/ la- a-/ som/bra/
= 60 sílabas

Pier/nas/ blan/cas./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / e/////som/bra/
= 62 sílabas

Pier/nas/ ne/gras./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / e/lla/som/bra/
= 61 sílabas

Me/dias/ ne/gras./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /////
= 63 sílabas

Za/pa/tos/ blan/cos/ en/ la/ som/bra./
= 9 sílabas

Cor/do/nes/ blan/cos/ en/ la/ som/bra./
= 9 sílabas

Cor/do/nes/ ne/gros/ en/ lo/ blan/co./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / (Humm/m_)/ _/ _/ _/ _/ _/
= 42 sílabas (41 + 1)


e/o/nes/
= 3 sílabas

do/nes/
= 2 sílabas

no/cio/nes/
= 3 sílabas

can/cio/nes /
= 3 sílabas

pa/res/
= 2 sílabas

no/nes/
= 2 sílabas


Cor/do/nes./ / Za/pa/tos./ / Blan/co./ / Ne/gro./ / Som/bra./ / Sol./ / Cruz/ (¿)/
= 22 sílabas (21 + 1)

Cru/ci/cruz./ / //z./ / ///d./ / Cru//./ / Cru//./
= 21 sílabas (20 + 1)

¿Cru/za/da?/
= 3 sílabas


En/ fin,/ en/ fin./
= 5 sílabas (4 + 1)


Za/pa/to/ gris/ en/ la/ som/bra./
= 8 sílabas

Cor/do/nes/ gri/ses/ en/ la/ som/bra/ / / / / / / / / / / / / / / / in/sis/ti/re/ / / / / / / / / / / in-/ / / / / / dia/ / / / / / est/ / / / / / dia/
= 58 sílabas (57 + 1)

Me/dias/ blan/cas./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / est/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / sis-/ / / // / / / / / / sis/ / / / / / bo/
= 84 sílabas (83 + 1)

Pier/nas/ blan/cas./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / dia/bo/li/cum/ / / / / / ti-/ / / / / / / li/ / / / / / / / / / ti/ / / / / / / / / / li/
= 82 sílabas (81 + 1)

Pier/nas/ ne/gras./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / re-/ / / / / cum/ / / / re/ / / / / / / / cum/
= 91 sílabas (90 + 1)

Me/dias/ ne/gras./
= 4 sílabas

Za/pa/tos/ blan/cos/ en/ la/ som/bra./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / in-/ /////sis/ //cum/
= 44 sílabas (43 + 1)



Cru/za/ la/ pier/na./
= 5 sílabas

.
(¿di/ce el/ ni/ño)?/
= 4 sílabas

(¿di/ce el/ ni/ño)?/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¿él?/ ¿di/ce?/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / -quién/
= 47 sílabas (46 + 1)

-quién/ -di/ce -él/
= 4 sílabas (3 + 1)

//////l/
= 8 sílabas (7 + 1)

//////a/
= 7 sílabas

///////ra/
= 8 sílabas

i-/ s-/ r-/ a- e-/ l/
= 6 sílabas (5 + 1)

i-/ r-/ r-/ e- a-/ / l/
= 7 sílabas (6 + 1)

///////li/
= 8 sílabas

(¿él)?/ / / / / / (¿pue/de)?/ / / / / / / / / / / / / / / //////si/ / / / / / / / / / / / / / / / / / ha-/ / / / / cer-/
= 53 sílabas (52 + 1)

////di/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / es-/ / / / / / to-/
= 32 sílabas (31 + 1)

//////si/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / cer-/ / / / / to-/
= 33 sílabas (32 + 1)

di/si/si/si/si/si/si / /
= 8 sílabas

(¿los/ ni/ños)?/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / si/si/si/si/si/si/si/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / do-/ / / / / sis-/
= 60 sílabas (59 + 1)

//// / / / / / / / / / / / / / / / / cier-/ / / vos-/
= 25 sílabas (24 + 1)

diás-/ / to-/ / le/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / muer-/ tes/
= 31 sílabas (30 + 1)

sís-/ to-/ / le/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / prue-/ bas/
= 32 sílabas (31 + 1)

¿Quién/ / / / -o-/ / / / quién?/ / / / / / / / / / / / / / / o-/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / can -/ tos-/
= 49 sílabas (48 + 1)

/o/ / // / le-/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / res-/ / / / tos-/
= 34 sílabas (33 + 1)

o-/ / / el-/ / o- him/
= 7 sílabas (6 + 1)

en-/ el-/ him-/ no-/ / / / / / / / / / / / / / /////s/
= 23 sílabas

en-/ el-/ him-/ en/ / / / / / / / / / / / / / / / /////s/
= 25 sílabas

////men/
= 5 sílabas

////
= 5 sílabas (4 + 1)

Ay-/ Ay-/ Ay-/ Ay/ -can/ta./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /////o-/
= 65 sílabas

//ue///en/
= 6 sílabas

//ie//to/
= 5 sílabas


//////Ay/ -can/ta./
= 9 sílabas



Re/cos/ta/do a/ la/ co/lum/na/ so/le/a/da./ / / / / / / / / / / / / / / / / En-/ / / / som-/ / / / / / bra-/
= 40 sílabas (39 + 1)

Ais/la/do en/ som/bra./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / en-/ / / / sem-/ / / / / / ble-/
= 59 sílabas (58 + 1)

(A/li/via/do en/ som/bra.)/ /
= 7 sílabas

(A/si/la/do en/ la/ som/bra.)/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / som-/ / / / bre-/ / / / / / ro-/
= 54 sílabas (53 + 1)

(A/li/sa/do en/ la/ som/bra.)/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / som-/ / / / bri-/ / / / / / / lla/
= 55 sílabas (54 + 1)

(A/la/ba/do en/ el/ nom/bre.)/ /
= 8 sílabas

(A/la/do en/ la/ som/bra)./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / um-/ / / / / / bre-/ / / / / / la/
= 58 sílabas (57 + 1)

(Las/ a/las/ del/ nom/bre)./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / u-/ / / / / / / / / / cel-/ / / / / / lo/
= 60 sílabas (59 + 1)

(El/ nom/bre/ de/ la/ som/bra )./
= 7 sílabas

(La/ som/bra/ del/ nom/bre.)/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / bra/ / / / / / / / / / / / / / / / / / a/
= 59 sílabas (58 + 1)

(Las/ a/las/ del/ nom/bre)/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / som/ / / / / / / / / / / / / / / / la/
= 62 sílabas (61 + 1)

(Las/ a/las/ de/ la/ som/bra)./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / la/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ba/
= 63 sílabas (62 + 1)

(El/ a/la/do/ nom/bre)./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / de/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / do/
= 72 sílabas (71 + 1)

(La/ som/bra a/la/da)./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / bre/ / / / / / / / / / / / / / / / / / se/
= 69 sílabas (68 + 1)

(El/ nom/bre/ del/ a/som/bro)./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / nom/ / / / / / / / / / / / / / / a/
= 56 sílabas (55 + 1)

(El/ a/som/bro/ del/ nom/bre)./ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / el/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / el/
= 61 sílabas (60 + 1)

(El/ nom/bre-/ / / / / / / el/ hom/bro.)/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / a/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / nom/
= 64 sílabas (63 + 1)

(Omp/ha/lus-/ / / / / / Um/bra/vit.)/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / se/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / bre/
= 64 sílabas (63 + 1)

ET/ CA/E/TE/RA/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / do/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / del/
= 80 sílabas (79 + 1)

ba/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / a/
= 21 sílabas (20 + 1)

la/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / som/
= 22 sílabas (21 + 1)

ET/ CA/E/TE/RA/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / a/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / bro/
= 83 sílabas (82 + 1)



So/li/vian/ta/do./ Le/van/ta/do en/tre/ los/ su/yos./ (¿Sus/ i/gua/les.)?/
= 17 sílabas

Ha/blan/do/ len/guas./
= 5 sílabas

Rien/do/ co/mo/ si a/que/llo/ no/ pu/die/ra/ ser/ u/na/ len/gua./
= 16 sílabas

Co/mo/ si a/quel/ dis/cur/so/ (¿no e/ra un/ dis/cur/so)?/ no/ pu/die/ra/ ser/ un/ dis/cur/so./ /
= 22 sílabas

Un/ dis-/ / cur/so./ / (Un/ de-/ / cur-/ / so.)/ / / / Of/ cour/se./
= 18 sílabas



Bye-/ / / / / / -/ / / / / / Bye-/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ba/
= 34 sílabas (33 + 1)

Ko/rus/ de Ho/rus/ / / / / (cho/rus)/ / / / ba/ / / / ba/
= 19 sílabas (18 + 1)

ba/ / / / ba/ / / / ba/
= 10 sílabas (9 + 1)

A/den/ / / --/ / Ha/uer/ / (ad)/ / / / / / / / / / / / / / ba/ / ---/ / ba / /
= 30 sílabas (29 + 1)

R-/ / / / / / / / / / / / / / / Eu/ler / / (add)/
= 20 sílabas (19 + 1)

H-/ / / / / / / / / / / / / / / Au/let/ / / (and)/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / kho/ra/
= 61 sílabas

Ad/den/ -/ / / / / / Hour/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / An/
= 35 sílabas (34 + 1)

Ad/den/ / / -/ / / / Ad/den/ / /ar/den/ / / / E/nour/mous/
= 20 sílabas

Add/ / / / -/ / / / On/ / / / -/ / / / I / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Ro/om/
= 43 sílabas (42 + 1)

(A/do/nai)/ (?)/ How/ a/re/ then )?(/ A/ Rou/mour/
= 12 sílabas (11 + 1)



P/ o u/ l/ e/ t/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / D/ d/ e/ n/ a/ r/ h o u/ r /
= 33 sílabas (32 + 1)

e/ t/ -/ e/ t/ -/ e/ t/ / / / / / / / / / / / / / / / / o u/ / / / / / / r/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Lin/gua//en/ a/ co/ro/ / / / / / / / / /
= 77 sílabas

e/ / / / / -/ / / / / e/ / / / / -/ / / / / e/ / / / / / / / / / / / / / / d/ e/ n/ / / / / / a/ r/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ////////le/
= 78 sílabas

e/ l/ / / / -/ / e/ l/ / / / -/ / e/ l/ / / / / / / / / / / / / e/ n/ / / e/ n/ / / e/ n/ / / e/ n/ / / / / / / / / / / / / / / / / / //en./ //en./ //en./
= 68 sílabas

ó/ / / / / / ó/ / / / / / ó/ / / / / / / / / / / / / / I I /e/ /n/ a/ /n/ a/ /m/ a/ // a I
= 40 sílabas (39 + 1)

o h/ ./ / ./ / ./
= 7 sílabas (6 + 1)




-di/ce el/ ni/ño-/ ./
= 5 sílabas




¿Pe/ro/ / cuán/do/ / cuán/do/ / cuán/do/ / cuán/do/ / cuán/do/ / cuán/do/ / cuán/do/ / cuán/do/cuan/do/cuan/do/cuan/do/cuan/do/cuan/do/cuan/do/cuan/do/cuan/doc/
= 43 sílabas (42 + 1)

uan/do/cuan/do/cuan/do/ / / / / / / / cuan/do/cuan/do/ / / / / / / / cuan/do/ / / / / / / / cuan/do/cuan/d/
= 38 sílabas (37 + 1)

do/
= 2 sílabas (1 + 1)

cuán--------------------------------/ ///////////
= 13 sílabas (12 + 1)

///////////////////
= 20 sílabas (19 + 1)

cuán/
= 2 sílabas (1 + 1)

do/
= 2 sílabas (1 + 1)

cuán/
= 2 sílabas (1 + 1)

do/
= 2 sílabas (1 + 1)

cuán/
= 2 sílabas (1 + 1)

do/
= 2 sílabas (1 + 1)

cuán/
= 2 sílabas (1 + 1)

do/
= 2 sílabas (1 + 1)

cuán/
= 2 sílabas (1 + 1)

do/
= 2 sílabas (1 + 1)

///cuu/uuu/uuu/a/a/a/a/a/a/a/a/a/a/a/a/a/
= 19 sílabas

SE/ VA A A/CA/BAR/ EL/ MUN/DO/ (?)/
= 8 sílabas




Pre/gun/ta/ rien/do el/ co/ro/ de/ sa/cer/do/tes/ an/te el/ ni/ño/ que/ di/ce/ las/ va/rian/tes/ /
= 24 sílabas

de es/ta/ sal/mo/dia/ son/ in/fi/ni/tas/ por/ lo/ tan/to/ yo/ no/ les/ he/ di/cho/ na/da/ di/ce el/ /
= 26 sílabas (25 + 1)

ra/bi/no an/te el/ co/ro/ de a/pren/di/ces/ que/ pre/gun/tan/ rien/do./
= 16 sílabas






Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.