Análisis de "LA IMAGEN RESPETADA POR EL INCENDIO" de Gonzalo de Berceo

Mi/la/gros/ de/ Nues/tra/ Se/ño/ra/ -/ ver/sos/ 1265/ a/ 1316/

XIV

San/ Mi/guel/ de/ la/ Tum/ba/ / / es/ un/ grand/ mo/nes/te/rio,/
el/ mar/ lo/ cer/ca/ to/do,/ / / e/lli/ ya/ze en/ me/dio,/
el/ lo/gar/ pe/ri/glo/so/ / / do/ su/fren/ grand/ la/ze/rio/
los/ mon/ges/ que/ ý/ vi/ven/ / / en/ es/si/ ci/min/te/rio./

En/ es/ti/ mo/nes/te/rio/ / / que a/ve/mos/ nom/na/do,/
a/vié/ de/ bue/nos/ mon/ges/ / / buen/ con/ven/to/ pro/va/do,/
al/tar/ de/ la/ Glo/rio/sa/ / / ri/co e/ muy/ on/rra/do,/
en/ él/ ri/ca i/ma/gen/ / / de/ pre/cio/ muy/ gra/na/do./

Es/ta/va/ la i/ma/gen/ / / en/ su/ tro/no/ po/sa/da,/
so/ fi/jo en/ sus/ bra/zos,/ / / co/sa es/ cos/tum/na/da,/
los/ /s/ re/dor/ e/lla,/ / / se/dié/ bien/ com/pan/na/da,/
co/mo/ ri/ca/ re/í/na/ / / de/ Dios/ san/ti/fi/ca/da./

Te/nié/ ri/ca/ co/ro/na/ / / co/mo/ ri/ca/ re/í/na,/
de/ su/so/ ri/ca im/pla/ / / en/ lo/gar/ de/ cor/ti/na,/
e/ra/ bien/ en/ta/lla/da,/ / / de/ la/vor/ muy/ fi/na,/
va/lié/ más/ es/si/ pue/blo/ / / que/ la a/vié/ ve/zi/na./

Col/ga/va/ de/lant/ e/lla/ / / un/ buen/ a/ven/ta/de/ro,/
en/ el/ se/glar/ len/gua/ge/ / / dí/zen/li/ mos/ca/de/ro;/
de a/las/ de/ pa/vo/nes/ / / lo/ fi/zo el/ o/bre/ro,/
lu/zié/ co/mo es/tre/llas,/ / / se/me/jant/ de/ lu/ze/ro./

Ca/dió/ ra/yo/ del/ cie/lo/ / / por/ los/ gra/ves/ pec/ca/dos,/
en/cen/dió/ la e/gle/sia/ / / de/ to/dos/ qua/tro/ ca/bos,/
que/mó/ to/dos/ los/ li/bros/ / / e/ los/ pan/nos/ sa/gra/dos,/
por/ poc/co/ que/ los/ mon/ges/ / / que/ non/ fo/ron/ que/ma/dos./

Ar/die/ron/ los/ ar/ma/rios/ / / e/ to/dos/ los/ fron/ta/les,/
las/ vi/gas,/ las/ ga/te/ras,/ / / los/ ca/brios,/ los/ cum/bra/les,/
ar/die/ron/ las/ am/po/llas,/ / / cá/li/zes/ e/ ci/ria/les,/
su/frió/ Dios/ es/sa/ co/sa/ / / co/mo/ faz/ o/tras/ ta/les./

Ma/guer/ que/ fue el/ fue/go/ / / tan/ fuer/t/ e/ tan/ que/mant,/
nin/ ple/gó a/ la/ duen/na/ / / nin/ ple/gó al/ i/fant,/
nin/ ple/gó al/ fla/be/llo/ / / que/ col/ga/va/ de/lant,/
ni/ li/ fi/zo/ de/ dan/no/ / / un/ di/ne/ro/ pe/sant./

Nin/ ar/dió/ la i/ma/gen/ / / nin/ ar/dió el/ fla/be/llo,/
nin/ pri/sie/ron/ de/ dan/no/ / / quan/to/ val/ un/ ca/be/llo;/
so/la/mien/te el/ fu/mo/ / / non/ se/ lle/gó a e/llo,/
/l/ nu/ció/ más/ que/ nu/zo/ / / yo al/ o/bis/po/ don/ Te/llo./

Con/ti/nens/ e/ con/te/tu/ / / fue/ to/do as/tra/ga/do,/
tor/nó/ to/do/ car/bo/nes,/ / / fo/ to/do a/so/la/do,/
mas/ re/dor/ de/ la i/ma/gen,/ / / quan/to es/ un/ es/ta/do,/
non/ fi/zo/ mal/ el/ fue/go/ / / ca/ non/ e/ra o/sa/do./

Es/to/ to/vie/ron/ to/dos/ / / por/ fie/ra/ ma/ra/ve/lla,/
que/ nin/ fu/mo/ nin/ fue/go/ / / non/ se/ lle/gó a e/lla,/
que/ se/dié el/ fla/be/llo/ / / más/ cla/ro/ que es/tre/lla,/
el/ nin/no/ muy/ fer/mo/so,/ / / fer/mo/sa/ la/ pon/ze/lla./

El/ pre/cio/so/ mi/ra/clo/ / / non/ ca/dió en/ o/bli/do,/
fue/ lue/go/ bien/ dic/ta/do,/ / / en/ es/crip/to/ me/ti/do;/
mien/tre el/ mun/do/ se/a/ / / se/rá/ él/ re/tra/í/do;/
al/gún/ ma/lo/ por/ e/llo/ / / fo a/ bien/ com/ber/ti/do./

La/ Vir/go/ be/ne/dic/ta,/ / / re/í/na/ ge/ne/ral,/
co/mo/ li/bró/ su/ to/ca/ / / de es/ti/ fue/go/ tal,/
a/sín/ li/bra/ sus/ sier/vos/ / / del/ fue/go/ pe/ren/nal,/
lié/va/los/ a/ la/ Glo/ria/ / / do/ nun/qua/ ve/an/ mal./

Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.