Análisis de "El guardador de rebaños (XVI)" de Fernando Pessoa



O/ja// fue/ra/ mi/ vi/da un/ ca/rro/ de/ bue/yes/
= 13 sílabas

que/ ma/ña/ni/ta/ tem/pra/no/ chi/rrian/do/ va/ por/ el/ ca/mi/no/
= 17 sílabas

y/ que ha/cia/ de/ don/de/ vi/no/ vol/ve// des/pués,/
= 14 sílabas (13 + 1)

ca/si a/no/che/ci/do,/ por/ el/ mis/mo/ ca/mi/no./
= 13 sílabas


No/ ten/drí/a/ que/ te/ner/ es/pe/ran/zas/ -só/lo/ ten/drí/a/ que/ te/ner/ rue/das.../
= 21 sílabas

Mi/ ve/jez/ no/ ten/drí/a a/rru/gas/ ni/ ca/be/llo/ blan/co.../
= 15 sílabas

Cuan/do/ ya/ no/ sir/vie/ra/ me/ qui/ta//an/ las/ rue/das/
= 15 sílabas

y/ que/da//a/ vol/ca/do y/ ro/to en/ el/ fon/do/ de un/ ba/rran/co./
= 17 sílabas



(Tra/duc/ción:/ Jo/sé An/to/nio/ Llar/dent)/
= 10 sílabas (9 + 1)






Volver al poema





Aclaración: Este análisis de métrica se hace automáticamente mediante un programa y debe usarse de modo orientativo. Hay que aclarar que además de que la métrica de un poema tiene muchas interpretaciones y a veces es algo antojadizo, hacerlo de manera automática y acertar al 100% es prácticamente imposible. Si encuentras algún error, puedes reportarlo contactándonos.