Fatmagül

Hoy vi a mamá

viendo una serie nueva,

"¿Qué culpa tiene Fatmagül?"

Lo que dejó sorprendido

es una serie turca.

Nunca he tenido problema

con ese bello país,

ni menos con alguien llamada Fatmagül,

pero he quedado encantado,

encantado de ver cómo una señora acá en México

se pica con aquella serie.

Pensando, penando,

¿cuál es el Fatmagül mexicano?

Sigo sin encontrar respuesta.

Aun así, es bonito ver,

sin ser el mismo idioma (traducido),

sin ser la misma cultura,

cómo mi madre está entretenida

y yo soy feliz al verla.