Pensando en ti.

Pensando en ti.

Y ella besa mi boca

yo no la detengo

coge mi mano

se esconde en mi sombra

dejando sin saberlo

su aroma

en mi agitado corazón.

Y en este silencio

que aturde

la ausencia

de sus palabras

me retumban

en un eco que enloquece,

y, no lo puedo soportar.

Anoche me acordé de ti

entre la oscuridad

y el silencio

me tropecé con mi sombra.

Hay mucho espacio

por llenar

desde que tú no estás.

                 Amor mío.

Thinking of you.

And she kisses my mouth

— I do not stop her.

She takes my hand,

hides within my shadow

leaving behind—unwittingly—

her scent upon my restless heart. And in this silence— deafening—

the absence of her words reverberates within me

in an echo that drives me mad;

I cannot bear it.

Last night, I remembered you; amidst the darkness

and the silence,

I stumbled upon my own shadow. There is so much space left to fill since you have been gone.

                   My love.