La leyenda del tiempo de Federico García Lorca ( Música de Camarón de la Isla)

JoseAn100



El sueño va sobre el tiempo,
flotando como un velero,
flotando como un velero,
nadie puede abrir semillas
en el corazón del sueño,
en el corazón del sueño.



El sueño va sobre el tiempo
hundido hasta los cabellos,
hundido hasta los cabellos,
ayer y mañana comen
oscuras flores de duelo,
oscuras flores de duelo.



El sueño va sobre el tiempo
flotando como un velero,
flotando como un velero,
nadie puede abrir semillas
en el corazón del sueño,
en el corazón del sueño.



Sobre la misma columna
abrazados sueño y tiempo,
abrazaos sueño y tiempo,
cruza el gemío del niño
la lengua rota del viejo,
la lengua rota del viejo.



El sueño va sobre el tiempo
flotando como un velero,
flotando como un velero,
nadie puede abrir semillas
en el corazón del sueño,
en el corazón del sueño.



Y si el sueño finge muros
en la llanura del tiempo,
en la llanura del tiempo,
el tiempo le hace creer
que nace en aquel momento,
que nace en aquel momento.



El sueño va sobre el tiempo
flotando como un velero,
flotando como un velero,
nadie puede abrir semillas
en el corazón del sueño,
en el corazón del sueño.

Ver métrica de este poema
Comentarios +

Comentarios6

  • Mª Pilar Luna Calvo

    Un acierto con el video de Camaron, suena a Lorca. Era muy grande y vivirá para siempre. Un abrazo.

    • JoseAn100

      Muchas gracias , compañera. Un abrazo.

    • El desalmado

      Lorca inmortal. Gracias por compartirlo...
      Un abrazo.

      • JoseAn100

        Nada. Gracias a ti por pasar.

      • Javier Julián Enríquez

        Muchas gracias, estimado amigo José Ángel, por este bello poema dedicado a Lorca y por la música que acompaña de otro genio como Camarón. Yo, también como español, me enorgullece que le dediques este poema a uno de los grandes poetas de la literatura universal. Si nos adentramos en el poema propiamente dicho, se puede apreciar que ofrece una visión hondamente lorquiana: el sueño navega sobre el tiempo como un velero blanco en una corriente oscura. Creo que esta imagen expresa una paradoja esencial: el sueño eleva al ser humano, pero no lo libera del río temporal; lo roza, lo ilumina y, al mismo tiempo, lo padece. Así, la existencia queda situada entre el deseo de luz y la certeza de la pérdida. Nadie puede “abrir semillas en el corazón del sueño” porque ese corazón guarda un misterio que no se posee ni se agota en la razón: solo puede escucharse en silencio. Su verdad permanece cerrada como raíz bajo la tierra o como granada intacta; ahí habita el duende, esa fuerza oscura y viva que nace de la herida, del deseo y de aquello que excede toda explicación. El tiempo aparece entonces como presencia trágica: el ayer y el mañana “comen oscuras flores de duelo”. El pasado duele porque ya se ha perdido, y el futuro inquieta porque aún no puede alcanzarse. Entre ambos, el presente arde como una lámpara breve. Por eso el niño que gime y el viejo de lengua rota representan los dos extremos de la vida: nacer sin palabra y morir cuando la palabra ya no basta. Finalmente, cuando el sueño “finge muros” en la llanura del tiempo, la conciencia cree poder empezar de nuevo, sin memoria ni dolor; pero el tiempo deshace esa ilusión y revela que todo nacimiento trae consigo sombra, música y destino. Considerando esto, el poema parece afirmar que vivir es navegar entre canto y pérdida hacia un misterio que no se abre del todo; y que, precisamente por permanecer cerrado, continúa sosteniendo la hondura de la existencia.
        Recibe un cordial saludo y fuerte abrazo con mi más afectuoso aprecio

        • JoseAn100

          Buuf, muchas gracias por tan fantástica explicación. Vivir entiendo con la presencia del presente, la certeza del pasado y la paradoja del futuro , que conlleva un contiguo convenir y devenir. Como siempre me ha encantado tu comentario y explicación. Fuerte abrazo con aprecio.

        • Mirta C. Sly

          Se percibe tu profundo afecto por Lorca y el evidente cuidado al trabajar con sus versos. La repetición, el ritmo y la musicalidad construyen un diálogo respetuoso con su obra, Has convertido esa admiración en una propuesta propia. Felicitaciones por este homenaje a Lorca.🤗👏👏👏

          • JoseAn100

            Si, bueno, he leído mucho sobre el, sobre su vida y tengo un romancero gitano que me regalo un amigo mío andaluz del año 1929, una autentica joya. Cuando tengo tiempo trato de leerlo .Yo creo que era un genio y como tal trato solo de admirarlo. Muchas gracias Mirta.

          • JUSTO ALDÚ

            A mi lo que me llama la atención son las imàgenes. Hay imágenes particularmente logradas, como (ayer y mañana comen / oscuras flores de duelo), donde pasado y futuro adquieren una dimensión casi corporal y fúnebre. También resulta poderosa la unión de las edades en «cruza el gemido del niño / la lengua rota del viejo»: allí el tiempo parece plegarse sobre sí mismo y colocar infancia y vejez en una misma columna humana, porque el mismo poema no pretende contar una historia; sugiere una filosofía. El sueño navega, el tiempo se hunde, ambos se abrazan y, finalmente, se engañan mutuamente. Esa ambigüedad le da profundidad.

            Saludos

            • JoseAn100

              Buuf, analizar a Lorca, me parece difícil, se mezcla siempre la realidad con la imaginación porque muchas veces cuando hablaba el se creía su propia verdad. Vivía continuamente en mundos imaginarios. Son metáforas a veces que hay que analizar. Muchas gracias.

              • JUSTO ALDÚ

                Hay distintos tipos de realismo, mágico, fantástico, sucio... en fin, el escritor suele usarlos de acuerdo a lo que más se acomode a sus creaciones.

                Saludos

              • El Hombre de la Rosa

                Magnifico tu sensacional poema estimad opoeta y fiel amigo Josean 100
                Saludos españoles de Críspulo
                El Hombre de la Rosa

                • JoseAn100

                  Saludos Crispulo. Gracias.



                Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.