CARTÓN

Siendo sinceros,

Yo ya terminé:

Estoy listo para ser sacrificado.

Presiento que la partida está próxima,

Demasiado cerca.

Peleé una buena batalla,

O al menos viví como se suponía que debía vivirse;

Completé mi propia carrera

Y guardé la fe.

Me equivoqué, por supuesto,

Pero me consuela pensar que alguna vez acerté;

Que alcancé algo que pocos lograron,

O tal vez solo yo y cinco más.

Y sin embargo, 

Busco entre mis manos,

Y no encuentro nada.

Qué soberbia la nuestra,

Creer que estábamos hechos para la memoria,

Cuando siempre fuimos prescindibles.

Olvidables.

Todo lo que fui y lo que seré

Cabe de sobra en una caja de cartón,

De esas de huevo que se usan en las mudanzas

—de casa o de vida—.

Una caja que cualquiera, Confundirá con desecho,

Destinada a pudrirse, Junto a todo aquello,

Que ya no sirve.

Que ya cumplió su turno, De ser usado.