Haikus

mirtasly

​La oscuridad

encierra melodías,

canto de grillos

 

暗闇に 

メロディーが響く

 虫の音よ 

 

Kurayami ni

Merodī ga hibiku

Mushi no ne yo

 

Comentarios +

Comentarios1

  • Nelly Cevallos - Liora

    Mirtasly, qué hermoso instante has capturado. En muy pocas palabras consigues que la noche deje de ser oscuridad para convertirse en un espacio lleno de sonido y de vida. Ese contraste entre el silencio visual y el canto de los grillos crea una imagen serena, muy fiel al espíritu contemplativo del haiku. Además, resulta muy bello verlo compartido también en japonés, como un puente entre dos lenguas unidas por la misma emoción. Gracias por regalar este pequeño instante de contemplación.

    Un fuerte abrazo poético.

    — LIORA

    • mirtasly

      🤗



    Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.