Ground tune, mild pulse rumble,
Joining the dots.
You make cry instead
Of scream at the ropes.
I wear headphones
For to no listen to your thoughts.
Off your radar,
Away of your senses,
I wrap my head in aluminum
So you don't hear mine.
Being invisible to your ears,
At great speed I distance.
When the dots come together,
Like highway lights
Little buzz under the caves,
Don't find my heartbeats.
*
Tono de tierra,
Suave pulso que retumba,
Uniendo los puntos.
Haces llorar
En vez de gritar
A las cuerdas.
Llevo auriculares
Para no escuchar
Tus pensamientos.
Fuera de tu radar,
Lejos de tus sentidos,
Envuelvo mi cabeza en aluminio
Para que no escuches los míos.
Siendo invisible a tus oídos,
A gran velocidad me alejo.
Cuando los puntos se juntan,
Como luces de la carretera
Pequeño zumbido bajo las cuevas,
No encuentres mis latidos.
Julieta Iallorenzi
02/08/2024
-
Autor:
JULIETA IALLORENZI (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 2 de mayo de 2026 a las 08:38
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 17
- Usuarios favoritos de este poema: Mauro Enrique Lopez Z., Osler Detourniel, Salvador Santoyo Sánchez, Sheilo Sanz, El desalmado, Poesía Herética
Offline)
Comentarios2
En ingles tambien es linda y sonora su fonetica.
Es aun una canción muda.
Thank you .Julieta.
Little buzz beneath the stone,
you wander where I’m not your own.
My heart keeps quiet, out of sight
it learned to hide from echoing night.
Happy weekend.
Tu versión es aún más bella y ritmica. Gracias por comentar.
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.