PIEDRAS

STONES

Hard nature,
hidden stones,
precious stones,
beauty to be discovered.

Seductive world,
carved gems,
the luxury of pleasure.

Carving the beautiful,
crystals of color,
exquisite minerals,
arduous work to shine,
giving nature its brightness,
cutting the precious into facets.

Tamed sensuality made to be worn,
the power of shining with money,
creating beauty from stone,
the other world of light,
reflections of power,
of glowing.

---------

PIEDRAS

Dura naturaleza,
piedras escondidas,
preciosas piedras,
belleza a descubrir.

Mundo seductor,
gemas talladas,
el lujo del placer.

Tallando lo bello,
cristales de color,
minerales exquisitos,
arduo trabajo para brillar,
dando brillo a la naturaleza,
tallando en facetas lo precioso.

Sensualidad amaestrada para lucir,
el poder de brillar con el dinero,
haciendo belleza de la piedra,
el otro mundo de la luz,
reflejos del poder,
de resplandecer.