El rugido de un condenado.

I
Hoy me duele esta ira, tan mía, tan ajena,
que sube por mi carne con su paso torcido.
Es un toro sin noche, golpeando mi condena,
un latido que ruge porque nunca ha podido.

II
Y yo mismo me escucho—¡qué pobre melodía!—
mientras tiembla mi alma con su culpa insolente:
parezco un hombre en ruinas buscando todavía
algún Dios que le hable desde un muro silente.

III
La ansiedad me deshace con su filo encarnado;
la ira me interrumpe, me castiga, me hiere.
Soy un nombre sin fecha, un espíritu atado
al dolor que regresa aunque nadie lo quiere.

IV
Pero sigo de pie, con mi sombra aterida,
pues incluso en la grieta donde el mundo se quiebra,
hay un resto de fuerza, un incendio de vida,
que me pide seguir… aunque el pecho me tiemble,
aunque todo se caiga…
aunque yo mismo pierda.