Leire (Larraya) se hizo presente (*)

Leire una estudiante de arquitectura, seguramente de origen vasco, hoy profesional componente de un grupo de amigos cada uno con su personalidad bien marcada, apareció con un delicioso y largo comentario sobre 3 poetas Rosalía (Marie Danie), Boris Gold y Patricia Sabag a quien no conoció, aunque coincidieron en ese período en el portal Poemas del Alma. Se fue por aburrimiento y envidia; yo supuse mal, dije por trabajo. Cuando ella se fue yo estaba en receso por lectura. Yo pensaba editar lo escrito por ella, pero desapareció sin dejar rastro. Quedó de volver de vez en cuando. Yo al menos la espero con los brazos abiertos. Es un primor de mujer y poetisa. Sé, que aún tiene amigos cercanos aquí; les pediría que por favor me haga llegar su reciente extenso comentario para editarlo. Díganle que siempre la echo mucho de menos.

====================================

Patricia Sabag
7 de julio del 2020

“considérer le langage tout à la fois comme un "système", une "matière vivante" et un "acte doté de conséquences".
Toni Morrison, lors de son discours à Stockholm en 1993

"considerar el lenguaje como un "sistema", una "materia viva" y un "acto con consecuencias".
Toni Morrison durante su discurso en Estocolmo en 1993
==========

Francia, 17 de julio de 2020

"Je succombe toujours aux gens qui rient. Les gens qui rient m'introduisent un instant dans leur propre tribu. Qu'est-ce qu'un rire, après tout ? Une explosion d'enfance partagée. C'est dans le rire que l'humanité nivelle ses différences et efface ses rides."
 (M. Proulx, Le coeur est un muscle involontaire)
 
"Siempre sucumbo ante la gente que se ríe. La gente que se ríe momentáneamente me presenta a su propia tribu. ¿Qué es una risa, después de todo? Una explosión compartida desde la infancia. Es en la risa que la humanidad nivela sus diferencias y borra sus arrugas. "
(M. Proulx, el corazón es un músculo involuntario)

================

Pienso en los monstruos

son caricaturas

su comportamiento acomodaticio

autocomplacientes

esencialmente viven una mentira

y se alimentan de ellas.

Como quisiera tener el poder de hacerlos reaccionar

Así sus horas podrían ser poesía.

===================

(*) Puedo haberme equivocado en su apellido