Salto / Jump

Bustillos





Saltando, volando por los aires,

saltando desde el rascacielos,

rascacielos de las nubes.

Me van echando,

saltando

solo.

Volando,

es cansado,

volar entre todos.

Es triste tener que salir,

salir a las nubes cada día,

mientras me rompí hace años.

Cada día recojo mis pedacitos grises,

cada día es más difícil saltar.

Saltando entre las nubes,

entre rascacielos.

Entre nubes

grises saltaré al fin,

demasiado viejo para todo,

desechado en el duro asfalto,

y ya nada importará, ni nada dolerá.

---

Jumping, flying through the air,

 

jumping from the skyscraper,

 

skyscraper of the clouds.

 

I'm getting kicked out,

 

jumping

 

alone.

 

Flying,

 

it's tiring,

 

flying among all.

 

It's sad to have to go out,

 

to go out into the clouds every day,

 

as I broke years ago.

 

Every day I pick up my little gray pieces,

 

every day it's harder to jump.

 

Jumping between the clouds,

 

between skyscrapers.

 

Between clouds

 

I'll jump at last,

 

too old for everything,

 

discarded on the hard asphalt,

 

and nothing will matter anymore, nothing will hurt

 

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

-----

https://youtu.be/xg9ebVTL9yE?si=kjgqq2__eqzlZYWw

Empire Of The Sum. Way to go.

  • Autor: Carlos Alberto Bustillos (Seudónimo) (Offline Offline)
  • Publicado: 14 de octubre de 2023 a las 17:52
  • Comentario del autor sobre el poema: “Cuando un hombre percibe las bellezas de este mundo, y recuerda la verdadera belleza, su alma recobra sus alas y quiere volar…” Platón
  • Categoría: Sin clasificar
  • Lecturas: 7
  • Usuarios favoritos de este poema: jvnavarro, Francisco Villa, alicia perez hernandez.
Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos Novedades semanales


Comentarios2

  • jvnavarro

    Es una poesía para aterrizar y así poder volver a escribir otra. Me ha gustado
    Un saludo

  • Bustillos

    Seres fungibles... España es un infierno. Gracias por comentar.



Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.