Yolotli
Nimitstlasojtla….
Xopankuikatl,
Xochiketsali,
Tlaxkalnekutli,
Tlajtoli se kiauitl,
Tsopeli tlaneskayotl
Yolotli no….
Teteyolokuikatl,
Tenamikistli se mixtli,
Siuatsin....
Nimitstlasojtla Semikan.
Corazón
Te amo….
canto de primavera,
flor hermosa,
pan de miel,
palabra de lluvia,
dulce amanecer,
Corazón mío….
Latido,
beso de nube,
amada mujer….
te amo toda la vida.
-
Autor:
El Carpintero de vientos (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 10 de enero de 2020 a las 14:25
- Comentario del autor sobre el poema: Feliz Año¡¡¡¡¡ En el estilo del dulce Nahuatl y aun con el sabor de los labios entre el aliento, pongo en sus corazones este pequeño y humilde poema. Quizá la traducción no sea correcta y en este aspecto solicito su apoyo para subsanar y corregir los errores que tiene. Inmensamente Gracias.
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 58
- Usuarios favoritos de este poema: alicia perez hernandez, Yamila Valenzuela, Nuevo Puerto.
Offline)
Comentarios2
Te amo….
canto de primavera,
flor hermosa,
pan de miel,
palabra de lluvia,
dulce amanecer,
Corazón mío….
Latido,
beso de nube,
amada mujer….
te amo toda la vida.
.................................................
SIMPLEMENTE UNA PRIMAVERA HERMOSA Y UN DULCE AMANECER, CON LATIDOS DE AMOR EN BELLOS VERSOS.
ABRAZOS MI CARPINTERO DE VIENTOS MEXICANOS.
FELIZ 2020 CON MIS MEJORES DESEOS, AMOR, PAZ, FELICIDAD.
Poeta:
Me puedo atrever a decirte: "Hermana de Letras" Muchas Gracias¡¡¡¡
Es un antojo de lujo escribir en Nahuatl....
Agradezco de todo corazón (Yolotli) tu presencia y tu aliento de vida.
Hasta siempre Poeta¡¡¡¡
ME PUEDES DECIR COMO QUIERAS PAISANA, HERMANA, AMIGA, COMPAÑEROS DE LETRAS,
COMO SEA ME GUSTA, LAS LETRAS UNEN Y NACE LA AMISTAD, Y SI ME ENCANTA LOS DIALECTOS DE NUESTRAS CULTURAS POR TODO EL PAÍS, POR AQUÍ EN CHIHUAHUA ESTÁN LOS Rarámuri . ABRAZOS Y FELIZ 2020 MI QUERIDO HERMANO DE LETRAS
Que belleza!
Felicitaciones!
Apapacho!
Poeta:
No entiendo la razón de no aceptar comentarios en tus poemas. La belleza de tu naciente verso se subyuga a la ternura que obedece el corazón cuando se entrega....la entrega sumisa,tierna y eterna.
Solo te agradezco el pasar por mi humildes letras.
Inmensamente Gracias Poeta¡¡¡¡¡
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.