INVESTIGACIÓN-POEMA, BREVE SEMBLANZA EN HOMENAJE A JOSÉ MARIO VIZCAINO PAVIGNANI - “IL NONNO”

PREÁMBULO-CITA:

 

“Amor scientia que inserviant cordi”

(“El amor y la ciencia al servicio del corazón”)

 

 

INVESTIGACIÓN-POEMA:

 

Nació en Guadalajara Jalisco,

el 9 de marzo de 1918 a las 10 de la mañana

Vivió su etapa de infancia-primaria en Jalisco
Su padre, Miguel de Jesús Vizcaino,

fue jalisciense

Su madre, María Pavignani,

fue inmigrante italiana en México, de Bolonia

Tuvo una hermana, Yolanda Vizcaino Pavignani

Su padre muere cuando José Mario Vizcaino

          era aún pequeño

Todavía siendo niño, se va a estudiar la primaria

a la Cuidad de México con su mama y su hermana

Su madre fue la fundadora de “María Pavignani,”

tienda de ropa fina

Según su esposa, su carácter retraído y triste

era derivado de una infancia afligida
y con muchas carencias físicas y emocionales

Estudió la licenciatura como médico cirujano

con especialidad en cardiología

Estudio su especialidad en Lyon Francia

Tuvo que regresar a México en barco

debido a las casualidades del final

de la Segunda Guerra Mundial, cuando

México le declara la guerra a Alemania en 1942

“San Francisco de Asís” fue una influencia espiritual para él

A él no le importaban los temas de influencias y negocios,

fue un humanista, preocupado por la esencia del ser humano,

sus sufrimientos y su trascendencia

Fue un hombre digno de confianza,

comprometido con su vida y
con sus principios morales,

entusiasta,

honrado,

perseverante y 

con actitud mental positiva

Fue un profesional de la salud

preocupado por las grandes diferencias sociales de México

          siempre atendió a sus pacientes

con escasos recursos con generosidad

El Doctor Manuel Vaquero Sánchez, que fue su “maestro”,

amigo y padrino de su primer hijo, al que apodaron - “Pichus,”

le invitó a trabajar en el Instituto Nacional de Cardiología
recién fundado en el año de 1944
por el Doctor Ignacio Chávez Sánchez

Comenzó a desarrollarse como médico en México
          y su trabajo se empezó a reconocer socialmente

En el Laboratorio del Instituto Nacional de Cardiología

          conoció a su pareja, María del Refugio Cook Bello;
          con quien se casó

Formó una familia de 9 descendientes

Mario Jesús Vizcaino Cook;

Leticia María Concepción Vizcaino Cook;

Mónica del Refugio Vizcaino Cook;

Luis Francisco Vizcaino Cook;
Patricia María Guadalupe Vizcaino Cook;
María Antonieta Vizcaino Cook;

Gabriel Vizcaino Cook;

Rosa María Eugenia Vizcaino Cook y

Beatriz Margarita María de Máyela Vizcaino Cook

En ocasiones se reunían con la familia de su hermana,

          Yolanda Vizcaino Pavignani, los Ceciarelli Vizcaino

Fue un hombre elegante

que siempre demostró amor
por las cosas bellas de la vida:

el arte,

el mar,

la comida,

la música,

las celebraciones

los viajes.

Cuando estaba viajando su cara era diferente,

hablaba y bromeaba todo el tiempo

tenía esa chispa en sus ojos

que te hacia gozar cada momento

Una de sus palabras favoritas, fue - “Saudade¹”

Su reputación como médico fue impecable,
          y sus pacientes lo admiraron y quisieron mucho
          por su capacidad para escuchar, escuchar y escuchar
          y llegar así a diagnósticos acertados

Entre sus pacientes se encontró uno de sus yernos,

          Ángel Servando Sosa Hurtado

Se hizo de una casa con jardín en la colonia Florida
          al sur de la Cuidad de México en donde
          su familia se desenvolvió con plenitud y felicidad

Para sus hijos e hijas representó una figura fundamental

para su crecimiento emocional;

fue el referente más importante
para aprender sobre algunas de las emociones básicas

alegría,

miedo

rabia y

tristeza

Fue generoso en sentimientos y

espléndido con la economía,
por tener una familia tan grande tenia siempre

que preocuparse por tener el dinero suficiente para

calzado,

colegiaturas,

diversiones,

ropa,

útiles escolares,

vacaciones,

etcétera;

no había excedentes

Fue un médico próspero

a su familia nunca le faltó que comer y donde estudiar

Todos sus hijos estudiaron la educación básica

en el Colegio Alemán Alexander von Humboldt

Fue un hombre de familia, amoroso y buen proveedor

Fue generoso con su mujer porque se preocupaba

de que tuviera ayuda en la casa para atender

a una familia tan grande

En su casa siempre hubo servicio como

chofer,

cocineras,

jardinero,

niñeras y

sirvientas

Fue un hombre que le enseñó a sus descendientes

sobre lo que representa ser

asertivo,

empático,

y a tener autocontrol

para así desarrollar las relaciones sociales básicas con:

amigos,

compañeros,

familia,

jefes y

todos los vínculos sociales

que son la base del desarrollo humano

Ya en su etapa de madurez profesional como cardiólogo reconocido

pone un consultorio médico compartido
en la avenida Ejército Nacional en la Ciudad de México,

con algunos de sus amigos doctores cercanos

Fue

hijo, 

hermano,

amigo,

hombre,

estudiante,

humanista,

viajero,

fotógrafo,

médico,

jefe,

esposo,

buen comensal,

coleccionista,

padre,

amante,

abuelo,

Fue un doctor muy comprometido-ordenado y entregado a su actividad

a él no le importaban los temas de influencias y de negocios,

fue un humanista preocupado por la esencia del ser humano,

sus sufrimientos y su trascendencia

Sus pacientes estaban agradecidos con él por su entrega profesional

lo querían y lo respetaban

Tuvo pacientes en México, como:

Lorenzo Servitje Sendra, fundador de Grupo Bimbo;
          miembros de la comunidad México-Alemana,

entre ellos uno de los fundadores del Club Alemán de México;

y otros

En su casa en Camelia 77, Colonia Florida

          siempre hubo reuniones y festejos familiares,

principalmente los fines de semana y los días festivos,
          en los cuales comenzaron a convivir

                   amigas y amigos,

                   yernos y nueras y

nietos y nietas

Su casa era grande,

además de todos los espacios con los que cuenta una casa normal tenia:

                   azotea,

biblioteca,

                   cantina,

                   estacionamiento,

                   estudio,

jardín,

lavandería y

zona de servicio

En la familia se le designo el apodo de “il nonno”

          que significa abuelo en el idioma italiano

Le gustaban los juegos de cartas y jugar al dominó

En los juegos de dominó le gustaba apostar con sus yernos

Arcadio Manuel Gamboa Medina

          José Calero Lomelin

          Leonilo Salgado Martínez

Su bebida favorita era el Martini

se la servía siempre que jugaba al dominó

o cuando salía a algún restaurante o estaba de viaje

Le encantaba la comida italiana

Sufre la pérdida de su hijo mayor, Mario Jesús Vizcaino Cook,

después de no sobrevivir a un accidente automovilístico

Seguramente hubieron mujeres oportunistas
          que intentaron interponérsele a “la nonna”

pero “il nonno” siempre tuvo la integridad de regresar a su casa

Durante su vejez, se volvió sensible al ruido

En un texto muy preciso que él escribió

con la sabiduría de un médico experimentado,
titulado “Un Final Incierto”

transcrito por su secretaria con quien trabajó durante 22 años

a quien él mismo reconoce también cómo:

          amiga

          y compañera

gracias a este texto, sabemos lo siguiente:

Aproximadamente en el mes de octubre del año 1983

comienza a padecer un discreto dolor en el cuadrante
medio superior izquierdo

El dolor es para José Mario Vizcaino tolerable

          y aún le permite trabajar y viajar
          con mucho menos entusiasmo y dedicación
          que de costumbre

Fue a ver a un Médico y comenzó un tratamiento

          para aminorar su dolor con fármacos

En este estado de las cosas, aumentaron sus conflictos emocionales

          sobre todo, los familiares y el dolor mencionado

El dolor persistió por lo que resolvió hacerse un estudio más cuidadoso

          con el Doctor José Manuel Falomir Prieto

          en donde el diagnóstico confirma

          trastornos intestinales en relación con

          periodos de tensión emocional

Un buen día se sintió muy mal y a pesar de su renuencia

fue conducido al Hospital Español de la Ciudad de México

en donde le realizaron estudios y maniobras muy molestas para él

Se le realizaron los siguientes estudios y maniobras

          venoclisis;

          dos transfusiones;

          una endoscopía, la cual sufrió mucho, se encontró

                   una úlcera sangrante,

                   y lesiones difusas de tipo irritativo en la parte alta del estómago

          una serie gastro-duodenal, se encontró

                   lesiones irritativas del estómago

                   franca patología en la morfología superior

          un estudio de planigrafía abdominal computada, se le encontró

un tumor de 15.3 X 11 centímetros
          en el cuadrante superior izquierdo del abdomen

y lesiones focales de tipo sólido en el hígado

estómago comprimido y desplazado

Como consecuencia del diagnóstico anterior

el Doctor Rafael Muñoz Kapellmann, le realizó

una Laporotomía exploradora, que consiste en abrir el abdomen

para observar las lesiones ocasionadas por la enfermedad

se tomaron muestras de tejido y se observaron

ulceraciones hepáticas abscedadas

Se le realizaron estudios anatomopatológicos de las biopsias

          por excelentes patólogos, en las que se mencionaron:

          células poco diferenciadas de crecimiento rápido

          en el bazo o en alguna parte del páncreas

Según las evidencias se trataba de un,

          carcinoma con múltiples lesiones hepáticas abscedadas,

          metastásicas y con un primario que puede estar
          en el páncreas, bazo o pulmón

él mismo menciona a su mal hábito
          de haber fumado con valentía durante 40 años

Su estado de salud deterioró

          se sentía débil cómo “borrachito”

          y sufrió lapsos de inconciencia transitoria

En su fase final recibió mucho apoyo anímico, encontró

          afecto,

          cariño,

          estimación,

          preocupación,

          y muchas más atenciones

Grandes doctores le apoyaron y dedicaron tiempo

          Alfonso Chávez Sánchez o Lémus;

          Alfredo Konigsberg Goldstein;

          Benito Grinberg Kreimerman;

          Kuba Lichtinger Chwat;

          Manuel Herrera Urrutia o Sobreyra;

          Rafael Giorgana López de Rivera;

          René Mercado;

Su amigo y paciente, el Maestro José Sabre Marroquín,
          le motivó a escribir el texto titulado “Un Final Incierto”

Comunica en los periódicos “Universal” y “Excélsior”

          acerca de su enfermedad y su retiro profesional

Se despide de la siguiente manera:

“reciban un beso o un abrazo con toda el alma”

“También les dejo

el placer del sol,
de la luna,
del cielo estrellado,
del mar
y de tantas, tantas bellezas que forman el universo
y no nos percatamos por ocuparnos
de otras tantas tonterías poco valiosas”

Menciona que le asigna a su mujer, María del Refugio Cook Bello,

un lugar muy especial:

amorosa,

buena compañera durante los viajes,

excelente enfermera,

tierna,

valiente,

y buena esposa durante tantos años de matrimonio,

que le perdonó pecados, que él consideró cómo veniales
          pero otras personas catalogaron cómo mortales,

En junio de 1984 sus familiares y amigos

le proponen métodos alternativos como la quimioterapia
          para tratar su enfermedad a los que él se negó rotundamente

José Mario Vizcaino Pavignani, muere

en la Ciudad de México el 2 de Julio de1984

Algunos de sus descendientes,

nietas y nietos,

bisnietas y bisnietos,

no lo conocieron físicamente en vida

pero llevan su historia e información genética
          implícita en el ADN y en el corazón.

 

 

La idea inicial para generar este esfuerzo compartido grupal-familiar es de:

María Antonieta Vizcaino Cook

 

Integrantes de la familia que aportaron información:

Ángel Servando Sosa Hurtado

José Calero Lomelín

María Gabriela Salgado Vizcaino

María Leticia Gamboa Vizcaino

Patricia María Guadalupe Vizcaino Cook
Patricio Davenport Woodside Vizcaino

Rosa María Eugenia Vizcaino Cook

Sandra Verónica Salgado Vizcaino

 

Mónica del Refugio Vizcaino Cook y Patricia María Guadalupe Vizcaino Cook han hecho correcciones.

 

Mónica del Refugio Vizcaino Cook es quien más información ha aportado a este investigación-Poema.

 

Co-autora- Mónica del Refugio Vizcaino Cook

 

1. Definición de Saudade
   (del portugués saudade)​ es un vocablo de difícil definición incorporado al español empleado en portugués y en gallego, que expresa un sentimiento afectivo primario, próximo a la melancolía, estimulado por la distancia temporal o espacial a algo amado y que implica el deseo de resolver esa distancia. A menudo conlleva el conocimiento reprimido de saber que aquello que se extraña quizás nunca volverá. El escritor portugués Manuel de Melo la definió en 1660 como «bem que se padece e mal de que se gosta» (bien que se padece y mal que se disfruta.)​ Dada la dificultad de su traducción y su extensa y ambigua definición, el término fue incorporado en su forma original al habla española, y se utiliza también en otros idiomas.¹

 

La siguiente cita se encontraba en un mosaico cerámico
que estaba colgado en el muro del pasillo
de la casa de Camelia 77 en la colonia Florida
en el segundo piso antes de llegar a su zona privada, Habitación y baño:

 

"Pensare bene di tutti, parlare bene di tutti, fare del bene a tutti"

(“Pensar bien de todos, hablar bien de todos, hacer el bien a todos”)