El Hombre de la Rosa

¡¡¡ ROMANCE AL NIETO DEL ALDEANO !!!



 

¡¡¡ ROMANCE AL NIETO DEL ALDEANO !!!

 

*** Versos de la Rosa ***

 

Ha regresado al campo el nieto del aldeano

el que dejo su Aldea por el lugar de trabajo,

enseñale sus fatigas por arar y segar grano

cada gota del sudor empapa su pan dorado.

 

Ya no tienes el arado ni la mula pa labrarlo

el herrero y la forja es ruina de desamparo,

ese tractor y sus rejas es imposible pagarlo

sólo le queda la azada y su fibra pa sudarlo.

 

La lluvia va silenciosa chorreando lo tárdio

llega regando la vida que moja su colorido,

que olor tiene el agua que toca todo lo mío

la lluvia vive regando el trigo que necesito.

 

Ese aldeano labora tomates apio y pepinos

la lechuga y la cebolla variada con ajo fino,

regando en carillones el borriquillo sufrido

la noria gira regando las coles y más avíos.

 

Aguja que bebe el agua de la gota de rocío

recibe de su caudal la nube que llora al río,

dejando viva las tierra empapada del ejido

dejan aromas de vida en la tarde del estío.

 

Ese sabor de delicia, ese gazpacho tan rico

sacia viva de comer, algo heladizo en el río,

dejando la sed del alma ortiga de su delirio

acopiando la sabor el genio del campesino.

 

Mi mulilla rotulaba derecho surco de ejido

porque el otoño vive la lluvia de desatinos,

creo que haga brotar el grano de mí cobijo

aflorante la ilusión en corazón pueblerino.

 

Es ese ansia de sed que tiene lo sequeroso

 cuando le cae esa gota se avive de glorioso,

 como si fuese la sed que deseaba tu campo

  has dejado la ilusión del afán del hortelano.

 

Autor:

Críspulo Cortés Cortés

El Hombre de la Rosa

27 de marzo del 2017

Comentarios18

  • Raquelinamor

    Wao! Excelente poema amado poeta Don Crìspulo, !Felicitaciones! en el nos muestra una visiòn tan clara, de lo que ocurre a causa de los desplazamientos humanos, en busca de mejores condiciones de vida, y el campo va quedando huèrfano de la mano de las siguientes generaciones, cuando la ciudad y sus alternativas ofrecìan sueños, o cuando marcharon a la guerra, recuerdo una pelìcula italiana donde la poblaciòn de muchos pueblos la componìan solo ancianos, ya no se escuchaba la risa de los niños correteando los campos, ni mujeres ofreciendo su fragancias en las soleadas plazas. Solo la soledad y la tristeza les bañaba junto a los recuerdos y la desesperanza, al final, regresan poco a poco los jòvenes de las guerras para trabajar los campos y no morir de hambre, pero... ya no habian mujeres. En fin, condiciones de la vida en este mundo de sosiego donde la tierra ya no es lo que fue y el hombre la desdeña, como si ignorase que ella todo te da, pero la contaminan y de los àrboles hacen leña.
    Me gusto leer tan buena poesìa en forma y contenido, sobre todo la hermosura del florecer de la naturaleza con sus delicias y casi subliminalmente haces alusiòn a esta màxima enseñanza biblica: __Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás Gènesis 3:19__
    Y recibe saludos de universal amor con mi admiraciòn a tus letras. Raquelinamor

    • El Hombre de la Rosa

      Muchas gracias por tu generoso y gratificante comentario estimada poetisa y amiga Raquelinamor, compañera en la poesía y excelente señora de las letras...
      Todo cambia y se transforma con el tiempo, hasta el ser humano desaparecerá algún día de la Tierra y volverá a germinar con el polvo de las estrellas en cualquier otro planeta del Universo infinito, estimada amiga...
      El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
      Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
      Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
      Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
      Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
      Críspulo Cortés Cortés
      El Hombre de la Rosa

      • Raquelinamor

        Muchisimas gracias Don Críspulo por alimentar nuestro espíritu con estos bellos poemas edificantes y de aprendizaje, que constituyen vida y costumbres de esta humanidad viajera en este espacio de tiempo universal. Tenga un lindo día y reciba mi afecto y admiración.

      • joanmoypra

        Que no nos hurten los sueños ni anulen aquellas pasadas ilusiones, porque ellas fueron canciones que aprendimos de pequeños.

        Eres un maestro describiendo situaciones, de un tiempo en que las razones no conocían su dueño por ser todas obligaciones.

        Magistral como todos tus trabajos.

        Un abrazo desde la Mancha.

        joanmoypra

        • El Hombre de la Rosa

          Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Joanmoypra compañero en la poesía y gran persona...
          El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
          Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
          Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
          Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
          Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
          Críspulo Cortés Cortés
          El Hombre de la Rosa

        • Paloma P.P.

          Muy buen poema dedicado a los campesinos y sus costumbres. Te inspira la poesía de Garcia Lorca que es un poeta maravilloso. Mis felicitaciones y abrazos para ti Crispulo.

          • El Hombre de la Rosa

            Muchas gracias por tu generoso y gratificante comentario estimada poetisa y amiga Paloma P.P., compañera en la poesía y excelente señora...
            El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
            Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
            Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
            Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
            Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
            Críspulo Cortés Cortés
            El Hombre de la Rosa

          • rosamaritza

            Ay! mi querido amigo, gracias por compartir este sentido y bello poema, y pensar que todo lo que ha dicho parece a mi tierra regresar, pues la gente que abandono el campo muere de hambre en los cerros de la ciudad. Por cierto que divino el gazpacho que probé en Madrid, una verdadera delicia. Cariños
            rosamary

            • El Hombre de la Rosa

              Muchas gracias por tu generoso y gratificante comentario estimada poetisa y amiga Rosamaritza (Rosmary) compañera en la poesía y excelente señora...
              Es muy fácil hacer el Gazpacho, si quieres te mando la receta de todas sus variantes...
              El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
              Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
              Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
              Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
              Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
              Críspulo Cortés Cortés
              El Hombre de la Rosa

              • rosamaritza

                Hola mi querido amigo y gran poeta Crìspulo, estarè atenta a la receta, soy muy mala cocinera, pero cuando algo me gusta puessss, me entrego por completo y el gazpacho me gusta muchooooo, igual que las hallacas, plato navideño de mi tierra y la verdad tiene mucho trabajo hacerlas pero como me gustan puessss dicen por ahi que me quedan exquisitas jajajjajajajja

              • Ringo Stax

                Hermoso y acertado este poema sobre el regreso, forzado, pero regreso. Pocos valoran el esfuerzo y la dignidad que hay en las labores del campo, cuando todo está al alcance de la mano en los supermercados y grandes superficies. Una hermosa reivindicación de esas tan sufridas labores que nos dan de comer a los de la ciudad. Aplaudo tus versos.

                Un abrazo, amigo Críspulo.

                • El Hombre de la Rosa

                  Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Ringo Stax compañero en la poesía y excelente persona...
                  El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                  Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                  Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                  Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                  Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                  Críspulo Cortés Cortés
                  El Hombre de la Rosa

                • kavanarudén

                  Amigo y poeta.
                  Un hermoso poema.
                  Sentido y con alma. De esos poemas que llegan porque llevan en si una enseñanza/
                  Te agradezco también por regalarnos al gran Facundo. Hombre que admiro. Sabio y experimentado. Un hombre que seguirá vivo para siempre.
                  Un placer leerte

                  • El Hombre de la Rosa

                    Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Kavanarudén compañero en la poesía y excelente persona...
                    El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                    Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                    Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                    Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                    Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                    Críspulo Cortés Cortés
                    El Hombre de la Rosa

                  • Siomara Henriquez de Goldman

                    Que belleza la que nos regalas, me transporte a los campos de verdes pastizales. Me ha agradado leerte.

                    • El Hombre de la Rosa

                      Muchas gracias por tu generoso y gratificante comentario estimada poetisa y amiga Siomara Henriquez de Goldman, compañera en la poesía y excelente señora...
                      El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                      Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                      Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                      Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                      Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                      Críspulo Cortés Cortés
                      El Hombre de la Rosa

                    • boris gold

                      Buenísimo escrito poeta.
                      Un abrazo

                      • El Hombre de la Rosa

                        Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Boris Gold compañero en la poesía y excelente persona...
                        El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                        Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                        Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                        Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                        Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                        Críspulo Cortés Cortés
                        El Hombre de la Rosa

                      • María B Núñez

                        "Aguja que bebe el agua de la gota de rocío recibe de su caudal la nube que llora al río,"

                        No hay más palabras:
                        EXCELENTE...
                        Te dejo un abrazo...

                        • El Hombre de la Rosa

                          Muchas gracias por tu generoso y gratificante comentario estimada poetisa y amiga María B Nuñez, compañera en la poesía y excelente señora...
                          El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                          Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                          Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                          Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                          Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                          Críspulo Cortés Cortés
                          El Hombre de la Rosa

                        • Maria Hodunok.

                          Como todo lo que escribís SUBLIME.
                          Cuanta verdad en tus letras amigo,
                          A nosotros nos pasa lo mismo...muchos dejaron sus tierras para venir a la ciudad, donde solo reine el hambre y la miseria.
                          Y ya no pueden volver, nos han robado los trenes que tanto costó, en tiempos lejanos conseguir. Los micros salen carísimos y trabajo no hay.
                          Hoy tus letras tocan el alma con mucho dolor.
                          Pero que hermosas son.
                          Saludos de amistad, poeta de poetas.!!!!

                          • El Hombre de la Rosa

                            Muchas gracias por tu generoso y gratificante comentario estimada poetisa, periodista, maestra y amiga María Hodunok, compañera en la poesía y excelente señora...
                            El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                            Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                            Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                            Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                            Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                            Críspulo Cortés Cortés
                            El Hombre de la Rosa

                          • Abraham Emilio

                            vaya vaya un poema en romance mayor al estilo de Buesa, Rubén Darío y hasta Neruda... solo que usted alterna alejandrino con Octodecasílabos y es ingenioso

                            soberbio poema!!

                            Por cierto en los párafos 5 y 6, se recomendaría cambiar las rimas 1 y 3, ya que se volvería en sí en cuadernos vías y pierden un poco el ritmo del romance.
                            No lo tome a mal es una simple sugerencia ya que cada uno es libre de escribir como quiere.

                            saludos.
                            Emilio

                            • El Hombre de la Rosa

                              Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Abraham Emilio compañero en la poesía y excelente estudioso de la poesía...
                              Entiendo lo que dices y tienes razón, pero ya es tarde para corregirlo, gracias de todos modos...
                              Pero quiero que sepas que yo no sigo ningún método escolástico para escribir mis letras y son sólo palabras y frases salidas de mi mente libertaria...
                              El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                              Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                              Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                              Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                              Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                              Críspulo Cortés Cortés
                              El Hombre de la Rosa

                              • Abraham Emilio

                                jjeej.. es triste la historia a eso se le conoce como "elegía" dentro de la poesía;
                                y supongo que su seudónimo es por Umberto Eco...!

                                Saludos, aunque me dice de que no escribe y aunque no emplea ningún método, los acentos internos son precisos.. waoo!!

                                lo felicito nuevamente.

                              • Beatriz Blanca

                                La pluma del poeta es el espejo de su alma y la dicha del lector.
                                Mis sinceros saludos de amistad.

                                • El Hombre de la Rosa

                                  Muchas gracias por tu generoso y gratificante comentario estimada poetisa y amiga Beatriz Blanca, compañera en la poesía y excelente señora...
                                  El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                                  Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                                  Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                                  Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                                  Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                                  Críspulo Cortés Cortés
                                  El Hombre de la Rosa

                                • Edmundo Rodriguez

                                  Querido Amigo y Maestro ,
                                  La magia de la ciudad ,
                                  la hacen desaparecer los corruptos y asì lo estàn haciendo con los campos
                                  Un gran Abrazo .

                                  • El Hombre de la Rosa

                                    Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Edmundo Rodriguez compañero en la poesía y excelente persona...
                                    El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                                    Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                                    Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                                    Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                                    Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                                    Críspulo Cortés Cortés
                                    El Hombre de la Rosa

                                  • abuelopepe

                                    Grande, tu poesía y grande el que empuña la pluma con tanta sensibilidad y sabiduría.
                                    La existencia es a menudo, como tu la describes, ese regresar a nuestras raíces, empujados por la vida misma.
                                    Un abrazo, maestro.

                                    • El Hombre de la Rosa

                                      Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Abuelopepe compañero en la poesía y excelente persona...
                                      El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                                      Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                                      Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                                      Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                                      Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                                      Críspulo Cortés Cortés
                                      El Hombre de la Rosa

                                    • FABIO BOHORQUEZ RODRIGUEZ

                                      Hermoso y bien
                                      explicado tu romance.

                                      un abrazo de amistad.

                                      • El Hombre de la Rosa

                                        Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Fabio Bohorquez Rodriguez compañero en la poesía y excelente persona...
                                        El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                                        Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                                        Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                                        Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                                        Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                                        Críspulo Cortés Cortés
                                        El Hombre de la Rosa

                                      • David Arthur

                                        Excelente poema Críspulo . La ciudad o el campo, un decisión no muy fácil.

                                        Un abrazo amigo poeta,
                                        David

                                        • El Hombre de la Rosa

                                          Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo David Arthur compañero en la poesía y excelente persona...
                                          El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                                          Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                                          Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                                          Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                                          Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                                          Críspulo Cortés Cortés
                                          El Hombre de la Rosa

                                        • arnaiz

                                          Salieron del pueblo hacia la ciudad buscando encontrar una mejor vida para vivir, pasaron los años y muchos volvieron unos sin trabajo y muchos con poca salud, la ciudad les había tratado mal su sitio era el pueblo el huerto y el corral.
                                          La ciudad se los lleva y el pueblo los recogerá. Saludos

                                          • El Hombre de la Rosa

                                            Muchas gracias por tu siempre generoso y gratificante comentario estimado poeta y amigo Arnaiz compañero en la poesía y excelente persona...
                                            El nieto del aldeano que se fue a la ciudad por salir del diario sufrimiento de la vida del campo y ahora ya mayor cuando vive de la miseria del paro, empuja a su nieto sin trabajo a que siembre de nuevo las tierras que abandonaron para poder comer diariamente con su sudor y sus lagrimas...
                                            Muchos van regresando de la cuidad al campo para poder subsistir de lo que produce la tierra y los animales...
                                            Pero la falta de dinero y el hambre hacen que vuelvan a ser esclavos de la tierra...
                                            Que las Diosas de la felicidad, el amor y la familia no se separen de tu vida..
                                            Un abrazo de amistad desde Torrelavega..
                                            Críspulo Cortés Cortés
                                            El Hombre de la Rosa

                                          • Adriana Sastre

                                            Bello romance
                                            Espectacular poema.

                                            Abrazos.



                                          Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.