Para: Haití De: Todos los Corazones

Cuando unas manos están quebradas,

Otras buscan entre la ruina y el escombro,

Mientras otras tantas más están lejos, y sus ojos nada más ven.

Ya no puedo evitar  querer parar temblores con mi mano

Y soplar el polvo de las construcciones caídas

Hasta que se vaya lejos; lejos, lejos hasta desaparecer.

Y en los saqueos, el hambre y la desesperación

Solo se demuestra en la fragilidad de nuestros cuerpos el deseo de sobrevivir;

La hambruna y la sed de existir.

El gran corazón se halla de nuevo en dolor, como muchas veces antes,

Pero siempre hay un consuelo y una ayuda que no se derrumba,

Para que así de los corazones se quiten de nuevo las espinas.