Raúl Daniel

Você tem


AVISO DE AUSENCIA DE Raúl Daniel
Estimados amigos de Poema del Alma: Debido a vicisitudes muy extensas de relatar me vi alejado de la página, hoy intento regresar, paulatinamente iré subiendo algunos poemas que ya publiqué, por lo que les pido paciencia, pues es por ahora todo lo que puedo hacer, gracias por vuestra comprensión.

Você tem

 

Você tem teus olhos como estrelas,

elas fazem-me esquecer o sol...

 

Você tem tuas mãos como asas

que navegam no céu do amor...

 

Você tem na tua pele de menina

a ternura e a excitação...

 

Você tem que fazer alguma coisa,

¡porque eu vos dei meu coração!

 

 

Tú tienes

 

Tú tienes tus ojos como estrellas

ellas me hacen olvidar el sol...

 

Tú tienes tus manos como alas

que navegan en el cielo del amor...

 

Tú tienes en tu piel de niña

la ternura y la excitación...

 

Tú tienes que hacer alguna cosa,

¡porqué yo (ya) te di mi corazón!

Comentarios9

  • Corazón

    Ahora sabemos que eres políglota Raúl.El portugues no lo entiendo del todo pero escucharlo es un placer.Por si fuera poco el poema "Tu tienes "es una maravilla.
    Un abrazo

    • Raúl Daniel

      Gracias Corazón por tu tan elogioso comentario.. tengo otros en portugués que voy a ir subiendo (ya que gusta)
      Un abrazo fraterno..
      Raúl Daniel

    • la negra rodriguez

      dulcisimo poema amigo me ha encantado
      besos.

      • Raúl Daniel

        Me alegro que te gustara, Silvi.. gracias por comentar..
        Un beso fraterno..
        Raúl Daniel

      • ClaudiaAlheli

        Bellísima forma de escribirle al amor!!!
        Tienes razón, estar amando a alguien, que bello es!!!
        Un gusto leerte Raúl!!
        Saludos y abrazos.
        Claudia Alhelí Castillo

        • Raúl Daniel

          Gracias Claudia por comentar y qué lindo que estés de acuerdo!
          Un abrazo desde Paraguay..
          Raúl Daniel

        • kavanarudén

          ùnica esa criatura, que tiene todos esos atributos.
          mucho amor y entrega en tu poema amigo.
          Un fuerte abrazo

          Kavi

          • Raúl Daniel

            Existen chicas así Kavi.. en mis viajes y durante años (68) he encontrado muchas así.. (sólo hay que verlas con los ojos del alma)
            Un abrazo y gracias por comentar..
            Raúl Daniel

          • El Hombre de la Rosa

            Muy gratificante y hermosa la lectura de tu poema de amor amigo Raúl Nicolas
            Saludos de amistad de Críspulo

            • Raúl Daniel

              Gracias, Críspulo por tu presencia..
              Un abrazo..
              Raúl Daniel

            • María

              Qué versos más belloos!!! Una poesía preciosa =)
              Un abrazo,
              Meri.-

              • Raúl Daniel

                Gracias María.. qué bien que te gustaran..
                Un abrazo..
                Raúl Daniel

                • María

                  =) Abrazo, Raúl!

                • FelixCantu

                  Precioso... Amigo siento mucho que mi "Teatro para Adultos" le haya recordado viejas emociones que no deberían de venir a su corazón... Sorry.
                  Este su poema me confirma que las cosas cambiaron, je je je
                  Abrazos

                  • Raúl Daniel

                    No hay problema querido amigo Felix, "lo pasado, pisado" y "a rey muerto, rey puesto".. lo del teatro estuvo buenísimo..
                    Felicidades y bendiciones..
                    Raúl Daniel

                  • soki

                    QUERIDO RAUL,
                    TU POEMA ES TIERNO, DULCE Y FRAGANTE COMO UNA ROSA. ME ENCANTO

                    BESOS Y ABRAZOS, SOKI

                    • Raúl Daniel

                      Qué bien, Soki, que te haya gustado, sobre todo que tú eres experta en poemas románticos..
                      Un abrazo fraterno desde Paraguay..
                      Raúl Daniel

                    • claudia07

                      hermoso poema de amor , leerlo en pportuguez le da una dulzura especial , y en español una ternura mas dulce aun , besos

                      • Raúl Daniel

                        Los dos idiomas son super bellos, sobre todo en la poesía..
                        Gracias por tu presencia..
                        Un gran abrazo..
                        Raúl Daniel



                      Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.