THEY WALKED IN THE SUNSHINE
SIDE BY SIDE, HOLDING THEIR HANDS
THEIR HEADS HELD HIGH
THEY WALKED IN THE SUNSHINE
DANCED IN THE RAIN
LIVED IN JOY AND KNEW NO PAIN
ONE DAY, IT ALL FELLED APART
GRIEF AND PAIN TOOK OVER
THAT WAS THE DAY THEIR WORLD
COLLAPSED, AND ALL BECAME ASUNDER
THEY WALK IN THE SUNSHINE, ALL ALONE
THEY FEEL THE PAIN AND HEAR THEIR SONG
IT'S IN THEIR HEARTS AND IN THEIR SOULS
THE SAD SONG SAYS, THEIR LOVE IS GONE
CANCION TRISTE
CAMINABAN EN LA LUZ
UNO JUNTO AL OTRO
CON MANOS ENLAZADAS
Y ROSTROS SONRIENTES
CAMINABAN EN LA LUZ
Y BAILABAN EN LA LLUVIA
VIDAS LLENAS DE ALEGRIA CON
EL DOLOR SIEMPRE AUSENTE
UN DIA TODO TERMINO
Y SU MUNDO ELLOS LLENARON
CON SUFRIMIENTO Y DOLOR
EL AMOR SE HABIA MARCHADO
CAMINAN EN LA LUZ, SOLOS
SINTIENDO EL SENTIMIENTO
ESCUCHANDO LA CANCION
TRISTE, A CADA MOMENTO
ESTA EN SUS ALMAS Y EN
SUS CORAZONES,LA TRISTE
CANCION DEL FINAL
DE SUS AMORES
-
Autor:
soki (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 30 de noviembre de 2013 a las 17:14
- Comentario del autor sobre el poema: ALGUNAS COSAS LAS SIENTO EN INGLES, ESTE POEMA ES UNA DE ELLAS. LA TRADUCCION ES PARECIDA PERO EL SENTIMIENTO NO SE PTRADUCE, SE SIENTE. ESPERO LES GUSTE. BENDICIONES, SOKI
- Categoría: Triste
- Lecturas: 238
- Usuarios favoritos de este poema: soki, grabra, Alejandro O. de Leon Soto, luna77, Trovador de Sueños ...y realidades., Maria Hodunok., mariarl.
Offline)
Comentarios12
Me encanta por su romanticismo y su candidez en bailando bajo la lluvia, como bajo el sol radiante.....bello....saludos SOKI.
HOLA QUERIDO ALEJANDRO. GRACIAS POR TU COMENTARIO Y AUN MAS POR TU PRESENCIA. ADMITO QUE SOY ROMANTICA, APASIONADA Y MUCHAS COSAS MAS. QUE MAS PUEDO SER SI SOY PARTE DEL CARIBE JAJAJA
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
Intenso y sentido en toda su dimensión... se siente. Tu pluma lo hace grácilmente para transmitir el sentimiento. Un placer leeros, querida y dulce amiga del alma.
Cálido abrazo con cariño y amistad sincera -de este amigo- que te aprecia, te deseo un radiante y pleno fin de semana.
QUERIDO CARLOS, TU SIEMPRE ERES COMO EL VIENTO FRESCO DE PRIMAVERA QUE TRAE EL AROMA DE LAS FLORES POR LA VENTANA. GRACIAS MI BUEN AMIGO POR ESTAR EN MIS VERSOS Y EN MI VIDA CON TU LINDA AMISTAD.
BESOS Y ABRAZOS PARA TI Y LOS TUYOS, SOKI
Soki, es hermosa, transmite tantos sentimientos de nostalgia, que apena el alma, pero muy bello, es un placer pasar a leerte, poetiza.
FELIZ FIN DE SEMANA.
CARIÑITOS VOLANDO A TU PARAISO.
MI QUERIDA MARIA, HERMOSA ERES TU Y TUS PALABRAS LAS CUALES ME DAN ANIMO PARA SEGUIR PLASMANDO MIS SENTIMIENTOS Y COMPARTIRLOS. TQM AMIGA.
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
Mi querida Soki que lindo poema, el sentimiento está también en la traducción que magistralmente hiciste logrando las rimas. Te felicito
la melodía me trajo lindos recuerdos..Killing me softly with his song
Besos y abrazos amiga
MI QUERIDA AMIGA GISELA, ME ALEGRO MUCHO QUE HAYAS DISFRUTADO DE MI POEMA. ES UNO DE LOS QUE ESCRIBO EN INGLES PERO ESTA VEZ ME INSPIRO TRADUCIRLO. SON COSAS VIVIDAS PERO NUNCA OLVIDADAS Y NECESITABA SACARLAS Y DARLES LIBERTAD. TQM PERO ESO TU LO SABES. GRACIAS POR SER MI AMIGA.
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
mucho mi niña es bello y triste cariño
besitos
HOLA QUERIDA MARIARL, ME ALEGRO MUCHO QUE TE HAYA GUSTADO ES UNO DE LOS QUE ESCRIBO EN INGLES PERO LO QUISE COMPARTIR.
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
gracias amiga muy bello besos
Ciertamente una canción triste, "sentí" tu mensaje, y me identifiqué, transmites, en español o en inglés.Saludos cordiales.
HOLA JOSE, GRACIAS POR TU PRESENCIA EN MI RINCON Y POR TU HERMOSO COMENTARIO. ME ALEGRO MUCHO QUE ME DIGAS QUE LO SENTISTES Y QUE TRANSMITO EN LOS DOS IDIOMAS. SIGNIFICA MUCHO PARA MI.
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
EL TEXTO ES BELLO , NO ASÍ EL FIN DE UN AMOR
UN BESO, AMIGA POETISA
QUERIDA PEPITA, GRACIAS POR TU HERMOSO COMENTARIO. TU TIENES RAZON EL FIN DE UN AMOR ES TRISTE, PERO EN LA VIDA UN FINAL ABRE LAS PUERTAS A UN PRINCIPIO Y A NUEVAS ILUSIONES.
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
Cute poem!!
THANK YOU, JAVIER, I APPRECIATE YOUR COMMENT ON MY POEM
HUGS AND KISSES, SOKI
A melancholy song that tells a story of love and surrender.
Hugs 🙂
A LOVE STORY THAT ENDED WITH SADNESS BUT REMEMBERED WITH FONDNESS. THANK YOU NURIA FOR YOUR BEAUTIFUL COMMENT.
HUGS AND KISSES, SOKI
Siempre es triste el final de un amor amiga y la sutiliza de tus letras transmite ese sentir.
Abrazos cariñosos.
QUERIDA ARENILLA, ME ALEGRO QUE PASARAS POR AQUI Y ME DEJARAS TUS LINDAS HUELLAS EN MIS LETRAS.
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
Una triste canción, pero plasmada maravillosamente Soki.
Mi saludo, un abrazo.
Hugo Emilio.
MI QUERIDO HUGO, NO ESTES BRAVO CONMIGO TAN PRONTO PUEDA ME SENTARE A LEER Y ESCUCHAR TODOS TUS POEMAS QUE NO HE TENIDO TIEMPO DE LEER. TQM AMIGO.
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
Hermoso querida amiga y confidente.
No tengo más palabras. Eres grande. Dios te bendiga siempre.
Kavi
QUERIDO KAVI, GRACIAS POR TUS HERMOSAS PALABRAS A MIS VERSOS, ESTE ES PARA UN RECUERDO DE HACE MUCHO TIEMPO ATRAS Y HOY CON LA LLUVIA LO RECORDE. QUE DIOS TE BENDIGA
BESOS Y ABRAZOS, SOKI
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.