chuva de granizo -
abrigado em casa vejo
os mendigos na rua
-
Autor:
calberto (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 5 de marzo de 2013 a las 10:04
- Categoría: Haiku
- Lecturas: 18
- Usuarios favoritos de este poema: amapolanegra, Jorge G Sifuentes.
chuva de granizo -
abrigado em casa vejo
os mendigos na rua
Offline)
Comentarios1
POR LOS TERMINOS NO USUALES NO ENTIENDO PERO DEBE SER GENIAL.
BESOS
Estimada la negra rodriguez, gracias por tu comentario.
yo podria intetentar una traduction que seria mas o menos así:
lluvia de granizo -
desde el abrigo de mi casa
veo los mendigos en la calle
saludos de carlberto
Gracias, aunque el otro día también vi esta foto, creo Zahady supo manejar la situación ahora si pudo decir, qiue el haiku tiene un alto contenido social.
gracias
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.