muerto de frio,vuelve a sentar su cabeza en una almohada de concreto.
el cree que todo estara mejor en los dias venideros.
distribuye los rostros ya vistos y que no son tan conocidos.
con esa sonrisa llena de oscuridad ,
no puede evitar verse loco, en lugar de mostrar felicidad.
a corriente constante,
los pensamientos llegan como mariposas....
pero él no lo sabe ,asi que las aleja....
algún dia comenzará su vida de nuevo...
se arrodilla a ver el papel aunque no haya arendido a leer.
reza a alguien que nunca le ha enseñado algo.
entiende la sensacion de las corrientes invernales por venir.
hay tan pocos techos,
lejos de los pasillos legales con personas avergonzadas
a corriente constante,
los pensamientos llegan como mariposas....
pero él no lo sabe ,asi que las aleja....
algún dia comenzará su vida de nuevo...
y unas manos , apenas visibles , lo conducen (amablemente) hacia otra parte a corriente constante, los pensamientos llegan como mariposas y él las aleja porque no lo sabe
algún dia comenzará su vida de nuevo y ,
unas manos apenas visibles
lo conducirán a otra parte.
a otra parte...
banda -pearl jam - canción - even flow - albúm - ten
liricas Eddie Vedder
-
Autor:
floydthebarber (
Offline) - Publicado: 23 de julio de 2012 a las 20:32
- Comentario del autor sobre el poema: esta es la primer canción de pearl jam que escuche .espero que les guste la traducción
- Categoría: Sociopolítico
- Lecturas: 93
- Usuario favorito de este poema: angel_twin_93@hotmail.com.
Offline)
Comentarios1
ha que mire que que tiene usted razón amigo en esta estrofa
a corriente constante,
los pensamientos llegan como mariposas....
un aplauso le felicito
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.