SIN TI- SANS TOI

mercedesdembo



No puedo contemplar la vida sin ti,

sin esa voz tan dulce que me arulle al despertar,

sin esos horizontes profundos donde me pierdo,

no, no puedo por un instante estar sin ti.

 

Compartir contigo es el pan que me nutre,

son esos silencios intensos llenos de melodias,

es ternura... complicidad..

risas cantarinas que hacen eco en mis sueños

 

Si tu n'existais pas je t'inventerais,

une seule goutte de ton amour me suffirait,

de mon soufle elle s'enflera jusqu'a éclater ;

un feu d'artifice aux couleurs iridescentes qui dessine le firmament.

 

Si no existieras te inventaría,

una sola gota de tu amor sería suficiente,

con un soplo mío se ensancharía hasta estallar;

son fuegos de artificio iridescentes que dibujan el cielo.

 

Ici-bas comme dans le ciel le chemin est sémé d'amour,

une fontaine éternelle qui a jaillit pour nous tous;

ai-je besoin d'autre chose pour être heureuse?

Non, tout est là dans le coeur sacré.

 

Aquí en la tierra como en el cielo el camino está sembrado de amor,
una fuente eterna que brotó para todos;
¿ necesito algo más para ser feliz?
No, todo está aquí en el corazón sagrado.

 

 

Merche DemBar

safecreative1111210569306

 

 

Llevate gratis una Antología Poética ↓

Recibe el ebook en segundos 50 poemas de 50 poetas distintos


Comentarios7

  • ↕↓•Sendas de la Tristeza•↓↕

    Alegrías por leerte y conocer más de ti.

    Complacido de leerte y conocer tus ideas.

    S.D.T.

  • mercedesdembo

    BENDICIONES PARA TI, AHI VAMOS TODOS JUNTOS.
    UN PLACER TENERTE AQUI.
    BESITOS
    MERCHE

  • Lorenzo13

    "Si no existieras te inventaría,
    una sola gota de tu amor sería suficiente,
    con un soplo mío se ensancharía hasta estallar;
    son fuegos de artificio iridescentes que dibujan el cielo." Poetisa,Merche,amiga; me gustaron mucho sus versos porque habla del amor. El amor es el sentimiento más poderoso que existe,no conoce de tiempo,ni de distancia,porque es eterno. Excelente semana. Muchas bendiciones.

  • mercedesdembo

    GRACIAS LORENZO ASI ES EL AMOR NO CONOCE FRONTERAS, HABLA TODOS LOS IDIOMAS, ES ETERNO.
    BESITOS
    MERCHE

  • maria clementina

    muy lindos versos,lleno de amor
    un regalo leerte,besitos ,marie clémentine

    • mercedesdembo

      MERCI, MI DULCE AMIGA
      BESITOS
      MERCHE

    • la negra rodriguez

      Si no existieras te inventaría,
      una sola gota de tu amor sería suficiente,
      con un soplo mío se ensancharía hasta estallar;
      son fuegos de artificio iridescentes que dibujan el cielo.
      Delicioso y maravillos instante de spiritualidad.
      besos.

      • mercedesdembo

        ASI ES NEGRITA MOMENTO QUE EL ALMA SE ALZA.
        GRACIAS BESITOS
        MERCHE

      • efraguza123

        Te inventaría...
        es buena solución

        • mercedesdembo

          Uno tiene que buscar soluciones para todo. Esta es una genuima jajaj
          gracias Efra
          besitos
          Merche



        Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.