PLOU SILENCI
Plouen notes de silenci
en aquest oasi de pau;
no comprenc aquesta pluja,
m’impedeix volar com au.
Ploren gotes de silenci,
d’aquest cel emboirat;
l’ànima i el cos se’m xopen
a la vora de la mar.
Plouen gotes de silenci
com notes celestials;
no entenc aquesta pluja
que m’arriba sens voler.
Plou silenci empresonat
en un cos alliberat.
28 de novembre de 2010
------------------------
LLUEVE SILENCIO
(Adaptación al castellano)
Llueven notas de silencio
en este oasis de paz;
no comprendo esta lluvia,
me impide, como ave, volar.
Lloran gotas de silencio,
de esta cielo bien nublado;
cuerpo y alma se me empapan
en la orilla de este mar.
Llueven gotas de silencio
como notas celestiales;
no entiendo esta lluvia
que me llega sin querer.
Cae silencio aprisionado
sobre un cuerpo liberado.
28 de noviembre de 2010
Pau Fleta
-
Autor:
pfleta (Seudónimo) (
Offline) - Publicado: 7 de noviembre de 2011 a las 08:42
- Categoría: Sin clasificar
- Lecturas: 182
Offline)
Comentarios7
La lluvia una gota de vida en cada una.
Besitos
Pues sí, Lucero. La lluvia son gotas de vida.
Un abrazo.
Pau
Estas son lloviznas bendecidas y celestiales...
Muchas gracias por leer y comentar, Efraguza.
Saludos.
Pau
La lluvia siempre hace bien en el espíritu..
Me ha parecdo genial tu poema..
Gracias por comentar, Marea.
Un abrazo.
Pau
Un poema para reflexionar,....
Un poema para reflexionar, Amapola. Responde al momento en que se hizo (en noviembre de 2010). Últimamente recupero algunos poemas que ya tenía. Gracias por leer,....
Pau
Me imagino esa lluvia, que silente escucha nuestra alma desnuda y abriga en secreto nuestros miedos y anhelos....precioso Pau, sabes me encanta la lluvia.
Abrazos
Gracias, Nuria por tu amable comentario. El otoño, la lluvia...
Un abrazo.
Pau
Bendita lluvia que refresca tu alma en este poema, lindisimo poema amigo, una belleza de imágenes, me dejas paz en el aire...
Un abrazo....
Gracias, Dulce Genevieve.
Un abrzo.
Pau
Para poder comentar y calificar este poema, debes estar registrad@. Regístrate aquí o si ya estás registrad@, logueate aquí.