¿Cómo puedo traducir lo que mi alma me quiere decir?
Me invade el sueño
de aquel que fui,
y el sueño que se me abre
es como un puerto desolado,
un lento paisaje antiguo que se revela como un espejo de mi ser.
Ahora es la hora en que me vuelvo
el instante que habito,
si existo no debo saberlo,
por eso duermo demasiado,
los sueños son mis amigos.
¿Y acaso existirá
una verdad que nos dé la calma
que nos falta en el alma?
Como un alma errante asisto al levantamiento de mi niñez,
ahora desplazada del centro.
Una auténtica paz se me ilumina
en el camino hacia la nada,
que hasta siento que el viento me traduce mi verdadero nombre.
Siendo el de ayer y unido al de hoy,
¿qué clase de dios misterioso habita en mi mirada infante?,
ahora los dos espejos
están unidos y se fusionan,
el niño que, aún muerto respira,
y el hombre que,
aún despierto, sueña.
A lo lejos el mar suspende un resplandor,
y todas las cosas retornan su lugar perdido,
una vaga señal que expulsa el atardecer,
una nueva noche blanca se presencia,
allí mi alma rescatará la luz
de mis recuerdos más lejanos,
infancia de cielo azul
y calles de misterio amarillo,
abiertas desde la boca del abismo hacia el interior infinito,
donde ayer mis pasos
comenzaron
la danza irreal de la vida.