Trond Lundemo
Palacio de Hielo
Las agencias han llenado los depósitos con muertos en Madrid
El Palacio de Hielo se ha puesto en uso
Mil ochocientos metros cuadrados de pista de patinaje
No puedo evitarlo, pero oigo
el acero contra el hielo
Los padres, las madres, los abuelos, los bisabuelos
y tatarabuelos
hermanos, parientes y vecinos
tíos y tías yacerán en ataúdes
con las manos a los lados
No puedo evitarlo, pero oigo
el acero contra el hielo
Los militares custodian
los cuerpos enfriados
en ataúdes cerrados
Fila tras fila frente a las gradas
La luz es blanca azulada
No puedo evitarlo
pero pienso en Leksdalsvannet, el lago helado,
y oigo el acero
contra el hielo