En la mente forjaba la osadía,
mas la tímida voz callaba el pecho;
por buscar el amor quedé deshecho,
deshaciendo el amor que audaz crecía.
Versos de fuego mi alma le ofrecía,
pero un simple saludo fue mi hecho;
negando la mirada hallé despecho,
despechando el mirar que la quería.
¡Oh, cobarde temor que me condena!
Pues lamento el error de mi porfía,
al ver mi propia audacia sepultada.
Y pago en frustración la amarga pena:
gigante fuí en la oculta fantasía,
sombra fuí en la presencia de la amada.