JOYAS
Joyas para el amor,
para nosotros,
para nuestro amor,
preciosas, preciosas,
hermosos engarces
en nuestros pechos.
En nuestra piel, oro,
rubíes, brillantes gemas,
diamantes, berilos de color,
plata para ser hermosos.
Caricias en nosotros,
grandes topacios.
Aguamarinas de mar,
todo para ser bellos,
para sentirnos mejor,
para dar, para nosotros,
hermosean nuestra vida.
Piedras que nos regalan,
gemelos para vestirnos,
cadenas para embellecer.
Momentos para lucirnos,
para ser algo y mucho más.
Joyas para esos días hermosos.
Momentos para sentirnos mejor,
en compañía de nuestras joyas,
para engalanar esos días mejores.
Grandes topacios para lucir especiales,
todo lo que puede comprar el dinero: joyas,
para ser como queremos ser, joyas de la vida.
Instantes para presumir con la belleza de vivir,
momentos para envolvernos del lujo de amar,
entre preciosas gemas para sentirnos bien.
-----------
JEWELS
Jewels for love,
for us,
for our love,
precious, so precious,
beautiful settings
upon our chests.
On our skin, gold,
rubies, shining gems,
diamonds, colored beryls,
silver to make us beautiful.
Caresses upon us,
great topazes.
Sea aquamarines,
all to make us lovely,
to help us feel better,
to give, for us,
they grace our lives.
Stones that are gifted to us,
cufflinks to dress ourselves,
chains to embellish.
Moments to show ourselves,
to be something and much more.
Jewels for those beautiful days.
Moments to feel better,
in the company of our jewels,
to adorn those brighter days.
Great topazes to shine uniquely,
everything money can buy: jewels,
to be as we wish to be, jewels of life.
Instants to boast in the beauty of living,
moments to wrap ourselves in the luxury of loving,
among precious gems to make us feel well.