Melika Azizi
Los ancianos asesinos del terrorismo islámico
proponen a la horca un corazón valiente,
un corazón enorme de niña adolescente
que no ha temblado nunca ante el rencor tiránico.
Como una flor extraña en un desierto extático,
sus fibras aceradas de patriota incipiente
escogió ante la vida no ser indiferente
y se abrazó a la lucha con sentimientos básicos.
¿Qué dirá esta criatura en la mazmorra ignota,
en la húmeda y oscura caverna aterradora,
esta jóven que ahora representa la aurora
de su país antiguo que gime y se alborota?.
Melika, Soberana de tus principios claros,
no escriben tu destino estos ancianos locos,
corazón como el tuyo han habido muy pocos
y tu valor de niña se encuentra entre los raros.
Sin embargo es posible que tu confianza inmensa
no resista el embate y se decaiga un tanto
Dios vengará tu daño, Dios vengará tu llanto
y besará tu rostro y trenzará tu trenza.