Valentyn Rogozhynsky

El paisaje silencioso

La nieve abriga la naturaleza del frío

y con esa manta blanca, 

borra toda su invisible huella

fundiéndose con el paisaje silencioso.

 

Pajaritos con su plumaje cálido, cantan,

en las ramas del árbol solitario y desnudo.

Y las ramas del árbol, bailan,

por el viento suave y susurrado.

 

Espera la naturaleza silenciosa y dormida,

pacientemente, cubierta aún por la nieve callada,

abrir la ventana, ver el Sol que ilumina la vida

y comenzar desde cero la

jornada soñada.