AQUELLA CINTA
¿Qué fue de aquella cinta alegre,
Y de tela, y con colores muy vivos
que sacó de un bolsillo el personaje
protagonista de Los Buddenbrook
y que tanta importancia presenta
a lo largo de esta novela?
Han pasado ya algunas décadas desde
que el libro fue concluido,
y Thomas Mann ambienta su obra
a mediados del siglo anterior, del XIX.
Con lo queha tenido que terminar
convertida , por tanto, en polvo, en nada
hace ya mucho,
o se habrá transformada acaso
en parte de algún otro objeto
de muy distintas textura y forma
gracias a un cambio muy drástico,
o puede que haya caído en un auténtico
remolino de acontecimientos
la cinta del médico Morten Schwarzkopf.
Gaspar Jover Polo