Kevin Medrano

That beautiful afternoon.

There is nothing more tempting than your pink lips, 

They are like spells that have enchanted me, 

which sparrow of a rose in love, 

And more with your smile of contagious joy. 

 

I must admit that in the past they were, 

Like two stars of unattainable, 

Or like the sun of bright and untouchable, 

But it was your voice that led me to them. 

 

Until trying them on that beautiful afternoon, 

I felt that they caused quite a few things 

As if a thousand butterflies were flying in my stomach 

And there was born a love that only burns for you 

 

A love that will flow like the wind

That\'s why it\'s a love that will never end

And no matter how much time passes

Because in eternity he will always live

_______________________________________

Aquella hermosa tarde.

 

No hay nada más tentador que tus labios rosas,

Son como hechizos que me tienen encantado,

Cual gorrión de una rosa enamorado,

Y más con tu sonrisa de alegría contagiosa. 

 

Debo admitir que en el pasado fueron, 

Como dos estrellas de inalcanzable,

O como el sol de brillante e intocable,

Pero fue tu voz que a ellos me condujeron.

 

Hasta probarlos en aquella hermosa tarde, 

Sentí que provocaron bastantes cosas, 

Como si en mi estómago volaran mil mariposas, 

Y allí nació un amor que sólo por tí arde,

 

Un amor que como el viento fluirá,

Por eso es un amor que nunca ha de acabarse,

Y no importa cuando tiempo pase,

Porque en la eternidad siempre vivirá.